Zasada
W tym zestawie „die Leihfrist” (okres wypożyczenia), „die Verlängerung” (prolongata), „die Vormerkung” (rezerwacja), „der Rückgabetermin” (termin zwrotu), „die Zweigstelle” (filia), „der Bibliotheksausweis” (karta biblioteczna) są omówione w jednym znaczeniu każde. Ucz się każdego rzeczownika razem z rodzajnikiem i znaczeniem użytym w tym zadaniu. Kolumna liczby mnogiej podaje użyteczną formę liczby mnogiej dla danego znaczenia; kreska oznacza rzeczownik niepoliczalny, nominalizację czynności lub formę, która nie ma tu zwykłej liczby mnogiej. Niektóre słowa mają dodatkowe znaczenia poza tą sceną.
| Niemiecki termin | Liczba mnoga w tym użyciu | Znaczenie |
|---|---|---|
| die Leihfrist | die Leihfristen | okres wypożyczenia |
| die Verlängerung | die Verlängerungen | prolongata |
| die Vormerkung | die Vormerkungen | rezerwacja |
| der Rückgabetermin | die Rückgabetermine | termin zwrotu |
| die Zweigstelle | die Zweigstellen | filia |
| der Bibliotheksausweis | die Bibliotheksausweise | karta biblioteczna |
Przykłady
- Die Leihfrist wird in meinem Konto angezeigt.Okres wypożyczenia jest wyświetlany na moim koncie.
- Eine Verlängerung lässt sich hier nicht auswählen.Prolongaty nie można tu wybrać.
- Für dieses Buch liegt bereits eine Vormerkung vor.Na tę książkę jest już rezerwacja.
- Den Rückgabetermin möchte ich noch einmal bestätigen lassen.Chciałbym jeszcze raz potwierdzić termin zwrotu.
- Eine andere Zweigstelle hat laut Katalog ein Exemplar.Według katalogu inna filia ma egzemplarz.
- Mein Bibliotheksausweis liegt in der kleinen Reißverschlusstasche.Moja karta biblioteczna leży w małej kieszonce na zamek.
Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.
Brak niemieckiego głosu na urządzeniu. Możesz przeczytać tekst i skorzystać z podanych materiałów do słuchania.
Uważaj
Nie używaj „die Leihfrist” i „die Verlängerung” zamiennie: tutaj oznaczają one okres wypożyczenia i prolongatę. Nazwij dokładnie to, o co ci chodzi, i skorzystaj z przykładów, aby odróżnić to słowo od pokrewnych terminów.
Spróbuj samodzielnie
Które słowo oznacza „okres wypożyczenia”? Podaj też rodzajnik.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
die Leihfrist
die Leihfrist oznacza w tym zestawie okres wypożyczenia. Zachowaj rodzajnik przy rzeczowniku.
Jaki plural podano dla „die Verlängerung”? W razie potrzeby wyjaśnij kreskę.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
die Verlängerungen
die Verlängerungen. To forma liczby mnogiej podana dla tego znaczenia; rodzajnik liczby mnogiej to die.
Napisz po niemiecku: Według katalogu inna filia ma egzemplarz.
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
Eine andere Zweigstelle hat laut Katalog ein Exemplar.
Eine andere Zweigstelle hat laut Katalog ein Exemplar. — Według katalogu inna filia ma egzemplarz. Ten przykład umieszcza słowo w pełnym, praktycznym zdaniu lub pytaniu.
Runda ćwiczeń
Odpowiedz na trzy pytania, a potem ułóż na nowo trzy niemieckie zdania. Zapisujemy twój wynik.
Które słowo oznacza „okres wypożyczenia”? Podaj też rodzajnik.
Jaki plural podano dla „die Verlängerung”? W razie potrzeby wyjaśnij kreskę.
Napisz po niemiecku: Według katalogu inna filia ma egzemplarz.
Eine andere Zweigstelle hat laut Katalog ein Exemplar.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Dotykaj słów we właściwej kolejności.
Zachowaj postępy
Załóż darmowe konto, aby zapisać wyniki ćwiczeń na swoim koncie i kontynuować opowieść w grze.
Załóż konto i zapiszMam już kontoUżyj tego dzisiaj
Opisz jedną prawdziwą sytuację związaną z zarządzaniem wypożyczeniami w bibliotece w trzech niemieckich zdaniach, używając „die Leihfrist”, „die Verlängerung” i „die Vormerkung” razem z rodzajnikami. Następnie użyj jednego z tych słów w liczbie mnogiej („die Leihfristen”).