Używaj ではありません・じゃないです, aby tworzyć i rozumieć proste japońskie zdania. Po rzeczowniku ではありません tworzy grzeczne przeczenie: dana osoba nie jest studentem.

Zasada

Po rzeczowniku ではありません tworzy grzeczne przeczenie: dana osoba nie jest studentem. じゃありません też jest grzeczne; じゃ to potoczny skrót od では. Do tematu przymiotnika typu な dodaj じゃないです, aby otrzymać potoczne, grzeczne przeczenie.

Porównaj konstrukcje
TwierdzeniePrzeczenie
学生がくせいです学生がくせいではありません
先生せんせいです先生せんせいじゃありません
静しずかです静しずかじゃないです

Przykłady

  • 私わたしは先生せんせいではありません。Nie jestem nauczycielem.
  • これは私わたしの本ほんではありません。To nie jest moja książka.
  • 田中たなかさんは学生がくせいではありません。Tanaka nie jest studentem.
  • 今日きょうは休やすみじゃありません。Dziś nie jest dzień wolny.
  • 母ははは医者いしゃじゃないです。Moja mama nie jest lekarką.
  • この店みせは静しずかではありません。Ten sklep nie jest cichy.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Samo じゃない należy do stylu zwykłego; ではありません jest bardziej formalne niż じゃないです. Czasowniki zwykle przeczy się przez ません.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz zakończenie przeczące: 学生がくせい＿。（ではありません／です）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ではありません

    Po rzeczowniku ではありません tworzy grzeczne przeczenie: dana osoba nie jest studentem.

  2. 先生せんせい＿。（じゃありません／ます）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    じゃありません

    じゃありません też jest grzeczne; じゃ to potoczny skrót od では.

  3. Wybierz grzeczne zakończenie używane w rozmowie: この町まちは静しずか＿。（じゃないです／じゃない）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    じゃないです

    Do tematu przymiotnika typu な dodaj じゃないです, aby otrzymać potoczne, grzeczne przeczenie.

Użyj tego dzisiaj

Napisz dwa japońskie zdania z ではありません・じゃないです. Wyjaśnij ich znaczenie i porównaj formy z przykładami.