Używaj の, aby tworzyć i rozumieć proste japońskie zdania. の łączy dwa rzeczowniki; w pierwszym zdaniu pokazuje, że książka należy do mówiącego.

Zasada

の łączy dwa rzeczowniki; w pierwszym zdaniu pokazuje, że książka należy do mówiącego. Pierwszy rzeczownik może też określać drugi: tutaj chodzi o książkę po japońsku, a nie o właściciela. W wyrażeniu miejsca の łączy biurko ze słowem oznaczającym pozycję „nad”.

Porównaj konstrukcje
WyrażenieDalsza część
私わたしの本ほん
日本語にほんごの本ほん
机つくえの上うえ

Przykłady

  • 私わたしの本ほんは机つくえの上うえにあります。Moja książka leży na biurku.
  • 日本にほんの車くるまです。To japoński samochód.
  • 先生せんせいのかばんです。To torba nauczyciela.
  • 日本語にほんごの本ほんを買かいます。Kupuję książkę po japońsku.
  • 友達ともだちの猫ねこは元気げんきです。Kot mojego przyjaciela ma się dobrze.
  • これは日本にほんの本ほんです。To książka z Japonii.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Głównym wyrazem jest drugi rzeczownik, a pierwszy go określa. の wyraża też pochodzenie, rodzaj i inne relacje, nie tylko własność.

Spróbuj samodzielnie

  1. 私わたし＿本ほんです。（の／を）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    の

    の łączy dwa rzeczowniki; w pierwszym zdaniu pokazuje, że książka należy do mówiącego.

  2. 日本語にほんご＿本ほんを買かいます。（の／に）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    の

    Pierwszy rzeczownik może też określać drugi: tutaj chodzi o książkę po japońsku, a nie o właściciela.

  3. 机つくえ＿上うえにあります。（の／を）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    の

    W wyrażeniu miejsca の łączy biurko ze słowem oznaczającym pozycję „nad”.

Użyj tego dzisiaj

Napisz dwa japońskie zdania z の. Wyjaśnij ich znaczenie i porównaj formy z przykładami.