Usa の per costruire e capire semplici frasi giapponesi. の collega due nomi; nella prima frase indica che il libro appartiene a chi parla.

Il principio

の collega due nomi; nella prima frase indica che il libro appartiene a chi parla. Il primo nome può anche precisare il secondo: qui indica un libro in giapponese, non un proprietario. In un’espressione di luogo, の collega la scrivania alla parola di posizione che significa «sopra».

Strutture a confronto
EspressioneContinuazione
私わたしの本ほん
日本語にほんごの本ほん
机つくえの上うえ

Esempi

  • 私わたしの本ほんは机つくえの上うえにあります。Il mio libro è sulla scrivania.
  • 日本にほんの車くるまです。È un’auto giapponese.
  • 先生せんせいのかばんです。È la borsa dell’insegnante.
  • 日本語にほんごの本ほんを買かいます。Compro un libro in giapponese.
  • 友達ともだちの猫ねこは元気げんきです。Il gatto del mio amico sta bene.
  • これは日本にほんの本ほんです。Questo è un libro dal Giappone.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Il secondo nome è quello principale e il primo lo specifica. の può esprimere origine, categoria e altri rapporti, non solo possesso.

Prova tu

  1. 私わたし＿本ほんです。（の／を）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    の

    の collega due nomi; nella prima frase indica che il libro appartiene a chi parla.

  2. 日本語にほんご＿本ほんを買かいます。（の／に）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    の

    Il primo nome può anche precisare il secondo: qui indica un libro in giapponese, non un proprietario.

  3. 机つくえ＿上うえにあります。（の／を）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    の

    In un’espressione di luogo, の collega la scrivania alla parola di posizione che significa «sopra».

Usalo oggi

Scrivi due frasi giapponesi con の. Spiega il loro significato e confronta le forme con gli esempi.