Rozpoznawaj 行 w codziennym japońskim i poznaj znaczenia – chodzenie i podróż – wraz z całymi słowami w kontekście.

Zasada

Porównaj w tabeli 行く（いく） i 銀行（ぎんこう）: ten sam znak może mieć różne czytania w różnych słowach. Liczba kresek w 行 to 6; ich kolejność pokazuje diagram KanjiVG pod linkiem.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieCzytanieZnaczenie
行くいくiść; jechać
銀行ぎんこうbank
旅行りょこうpodróż
行っていってidź i … (forma te)

Przykłady

  • 来週らいしゅう学校がっこうへ行いきます。W przyszłym tygodniu pójdę do szkoły.
  • 駅えきまで歩あるいて行いきます。Idę pieszo na stację.
  • いっしょに公園こうえんに行いきませんか。Może pójdziemy razem do parku?
  • 昨日きのう、銀行ぎんこうに行いきました。Wczoraj poszedłem do banku.
  • 夏なつに旅行りょこうをします。Podróżuję latem.
  • 店みせへ行いって、牛乳ぎゅうにゅうを買かいます。Idę do sklepu i kupuję mleko.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

行く czyta się いく, ale jego forma te jest nieregularna: 行って（いって）, nie いきて. W 銀行 i 旅行 znak 行 czyta się こう. Porównaj 行く i 来る z perspektywy mówiącego.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz czytanie 行く hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    いく

    行く czyta się いく; całe słowo znaczy iść; jechać.

  2. Zapisz czytanie 銀行 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ぎんこう

    銀行 czyta się ぎんこう; całe słowo znaczy bank.

  3. Uzupełnij brakujący znak kanji: 旅＿（りょこう）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    行

    行 uzupełnia 旅行, czytane りょこう; całe słowo znaczy podróż.

Użyj tego dzisiaj

Zakryj tabelę i napisz 行 z pamięci. Przeczytaj na głos 行く i 銀行, ułóż zdanie i sprawdź jego znaczenie z przykładami.