Poznaj 愛 w słowach o miłości i czułości, od więzi rodzinnych po miłość romantyczną.

Zasada

愛 ma 13 kresek; skorzystaj z diagramu kolejności kresek. Częsty odczyt to あい, jak w 愛, 恋愛 i 愛情. 愛する jest czasownikiem „kochać”. Ucz się odczytu wraz z całym słowem.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład w kontekście
愛あいNapisałem piosenkę o miłości do rodziny.
愛するあいするMatka głęboko kocha swoje dziecko.
恋愛れんあいTa powieść przedstawia miłość romantyczną.
愛情あいじょうOn darzy swojego psa czułością.

Przykłady

  • 家族かぞくへの愛あいを歌うたにしました。Napisałem piosenkę o miłości do rodziny.
  • 母ははは子こどもを深ふかく愛あいしています。Matka głęboko kocha swoje dziecko.
  • この小説しょうせつは恋愛れんあいを描えがいています。Ta powieść przedstawia miłość romantyczną.
  • 彼かれは犬いぬに愛情あいじょうを注そそいでいます。On darzy swojego psa czułością.
  • 祖母そぼはこの町まちを愛あいしています。Moja babcia kocha to miasto.
  • 二人ふたりの間あいだに愛あいが生うまれました。Między nimi narodziła się miłość.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

愛する może brzmieć bardziej uroczyście lub intensywnie niż 好きです, używane często przy codziennych upodobaniach i wyrażaniu sympatii. 恋愛 dotyczy miłości romantycznej, a 愛情 oznacza szerzej czułość.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 愛 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    あい

    愛 czyta się あい; może oznaczać także miłość do rodziny.

  2. Zapisz odczyt 恋愛 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    れんあい

    恋愛 czyta się れんあい i oznacza miłość romantyczną, jak w przykładzie z powieścią.

  3. Wybierz brakujące kanji: ＿情（あいじょう）［愛／受］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    愛

    愛 uzupełnia 愛情（あいじょう）, czyli czułość; 受 nie tworzy tego słowa.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 愛 według diagramu. Zakryj tabelę, przeczytaj 恋愛 i 愛情, a następnie ułóż zdanie z jednym z nich.