Conheça 愛 em palavras de amor e carinho, dos laços familiares aos relacionamentos românticos.

A ideia

愛 tem 13 traços; siga o diagrama de ordem dos traços no link. Sua leitura comum é あい, como em 愛, 恋愛 e 愛情. 愛する é um verbo que significa amar. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
愛あいEscrevi uma canção sobre o amor pela minha família.
愛するあいするA mãe ama profundamente seu filho.
恋愛れんあいEste romance retrata o amor romântico.
愛情あいじょうEle enche seu cachorro de carinho.

Exemplos

  • 家族かぞくへの愛あいを歌うたにしました。Escrevi uma canção sobre o amor pela minha família.
  • 母ははは子こどもを深ふかく愛あいしています。A mãe ama profundamente seu filho.
  • この小説しょうせつは恋愛れんあいを描えがいています。Este romance retrata o amor romântico.
  • 彼かれは犬いぬに愛情あいじょうを注そそいでいます。Ele enche seu cachorro de carinho.
  • 祖母そぼはこの町まちを愛あいしています。Minha avó ama esta cidade.
  • 二人ふたりの間あいだに愛あいが生うまれました。O amor nasceu entre os dois.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

愛する pode soar mais solene ou intenso que 好きです, comum para gostos e carinho no dia a dia. 恋愛 se refere ao amor romântico; 愛情 expressa afeto em sentido mais amplo.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 愛 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    あい

    愛 se lê あい e também pode indicar amor pela família.

  2. Escreva a leitura de 恋愛 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    れんあい

    恋愛 se lê れんあい e significa amor romântico, como no exemplo do romance.

  3. Escolha o kanji que falta: ＿情（あいじょう）［愛／受］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    愛

    愛 completa 愛情（あいじょう）, que significa afeto; 受 não forma essa palavra.

Use hoje

Escreva 愛 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 恋愛 e 愛情 e forme uma frase com uma das palavras.