Poznaj 泥 w słowach o błocie oraz w słowie oznaczającym złodzieja.

Zasada

泥 ma 8 kresek; skorzystaj z diagramu. Czytaj 泥（どろ）, 泥水（どろみず） i 泥棒（どろぼう） jako całe słowa. Odczyt on デイ występuje w 汚泥（おでい, osad）.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytZnaczenie
泥どろbłoto
泥水どろみずbłotnista woda
泥棒どろぼうzłodziej

Przykłady

  • 靴くつが泥どろだらけになりました。Moje buty są całe w błocie.
  • 子こどもたちは泥どろの中なかで遊あそびました。Dzieci bawiły się w błocie.
  • 泥水どろみずが道みちに流ながれ込こみました。Błotnista woda wpłynęła na drogę.
  • 雨あめの後あと、畑はたけが泥どろでぬかるみました。Po deszczu pole stało się błotniste.
  • 泥棒どろぼうは窓まどから逃にげました。Złodziej uciekł przez okno.
  • 作業員さぎょういんが川底かわぞこの泥どろを取とり除のぞきました。Pracownicy usunęli muł z dna rzeki.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

泥水 to błotnista woda, ale 泥棒 to złodziej. Znaczenia drugiego słowa nie da się wywnioskować z samych części.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 泥 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    どろ

    泥 czytamy どろ; oznacza błoto, jak na butach w pierwszym zdaniu.

  2. Zapisz odczyt 泥水 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    どろみず

    泥水 czytamy どろみず; znaki razem oznaczają błotnistą wodę.

  3. Wybierz brakujące kanji: ＿棒（どろぼう）［泥／水］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    泥

    泥 uzupełnia 泥棒（どろぼう）, czyli słowo oznaczające złodzieja.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 泥 według diagramu, zasłoń tabelę i przeczytaj na głos 泥水 oraz 泥棒.