Poznaj 取 w słowach 取る, 取材 i 取得. Zapamiętuj całe słowo, jego odczyt i kontekst.

Zasada

Znak 取 ma 8 kresek; ich kolejność pokazuje załączony diagram KanjiVG. Porównaj 取る（とる） z 取材（しゅざい）. Ucz się odczytu całego słowa, a nie samego znaku.

Porównaj konstrukcje
Japońskie słowoOdczytPrzykład w kontekście
取るとるBiorę książkę z półki.
取材しゅざいDziennikarz zbiera materiały o historii miasta.
取得しゅとくUzyskałem nowe kwalifikacje.

Przykłady

  • 棚たなから本ほんを取とります。Biorę książkę z półki.
  • 荷物にもつを受付うけつけで受うけ取とりました。Odebrałem paczkę w recepcji.
  • 先さきほど、注文ちゅうもんを取とり消けしました。Niedawno anulowałem zamówienie.
  • 記者きしゃが町まちの歴史れきしを取材しゅざいします。Dziennikarz zbiera materiały o historii miasta.
  • 新あたらしい資格しかくを取得しゅとくしました。Uzyskałem nowe kwalifikacje.
  • 休やすみを取とって旅行りょこうに行いきます。Biorę wolne i wyjeżdżam w podróż.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

取る znaczy brać lub uzyskiwać; 撮る służy do mówienia o robieniu zdjęć. Oba czyta się とる, lecz mają różne znaki i zastosowania. Porównaj 取 i 撮: 撮 ma 扌 po lewej, a 最 po prawej.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 取る hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    とる

    取る czyta się とる. W kontekście: Biorę książkę z półki.

  2. Zapisz odczyt 取材 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しゅざい

    取材 czyta się しゅざい. W kontekście: Dziennikarz zbiera materiały o historii miasta.

  3. Wpisz brakujący znak kanji: ＿得（しゅとく）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    取

    取 uzupełnia 取得, czytane しゅとく. W kontekście: Uzyskałem nowe kwalifikacje.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 取 trzy razy według diagramu. Zasłoń tabelę, przeczytaj na głos 取る i 取材, a następnie sprawdź ich odczyty i znaczenia.