取る służy do wyrażania brania czegoś. Przykłady pokazują codzienny styl grzeczny.

Zasada

取る jest czasownikiem godan. 取ります to grzeczna forma nieprzeszła, 取りません przeczenie, 取りました forma przeszła, a 取って forma て. を wskazuje to, co się bierze; 休みを取る oznacza wzięcie wolnego. Tutaj czasownik jest przechodni.

Porównaj konstrukcje
Forma słownikowaGrzeczna, nieprzeszłaGrzeczne przeczenieGrzeczna przeszłaForma てZwykłe przeczenie
取とる取とります取とりません取とりました取とって取とらない

Przykłady

  • 机つくえの上うえの本ほんを取とります。Biorę książkę z biurka.
  • そこから塩しおを取とってください。Proszę wziąć stamtąd sól.
  • 昨日きのう、休やすみを取とりました。Wczoraj wziąłem dzień wolny.
  • 授業じゅぎょうでメモを取とります。Robię notatki na lekcji.
  • 旅行りょこうで写真しゃしんを撮とります。Robię zdjęcia w podróży.
  • この箱はこを取とって、母ははに渡わたします。Biorę to pudełko i daję je mamie.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

W wyrażeniu 写真を撮る „robić zdjęcie” piszemy 撮, a nie 取. Oba czasowniki czyta się とる, ale mają różne kanji.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz partykułę z nawiasu. 本ほん＿取とります。（を／に）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    を

    Poprawna odpowiedź to を. を wskazuje to, co się bierze; 休みを取る oznacza wzięcie wolnego.

  2. Uzupełnij końcówkę, aby utworzyć formę て czasownika. 塩しおを取と＿ください。（取とる→て）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    って

    って uzupełnia formę 取って. 取って to forma て od 取る; łączy czynności lub z ください tworzy prośbę.

  3. Uzupełnij końcówkę, aby utworzyć grzeczną formę przeszłą. 昨日きのう、休やすみを取と＿。（取とる→ました）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    りました

    りました uzupełnia formę 取りました. 取りました to grzeczna forma przeszła od 取る; 昨日 oznacza wczoraj.

Użyj tego dzisiaj

Dostosuj przykład z 取る do swojego życia, a następnie użyj grzecznej formy przeszłej. Sprawdź partykułę i odmianę.