Scopri 取 in 取る, 取材 e 取得. Associa ogni parola intera e la sua lettura a un contesto concreto.

Il principio

取 ha 8 tratti; segui l’ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Confronta 取る（とる） con 取材（しゅざい）. Impara la lettura insieme alla parola intera, non al carattere isolato.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
取るとるPrendo un libro dallo scaffale.
取材しゅざいUn giornalista raccoglie informazioni sulla storia della cittadina.
取得しゅとくHo ottenuto una nuova qualifica.

Esempi

  • 棚たなから本ほんを取とります。Prendo un libro dallo scaffale.
  • 荷物にもつを受付うけつけで受うけ取とりました。Ho ritirato il pacco alla reception.
  • 先さきほど、注文ちゅうもんを取とり消けしました。Ho annullato l’ordine poco fa.
  • 記者きしゃが町まちの歴史れきしを取材しゅざいします。Un giornalista raccoglie informazioni sulla storia della cittadina.
  • 新あたらしい資格しかくを取得しゅとくしました。Ho ottenuto una nuova qualifica.
  • 休やすみを取とって旅行りょこうに行いきます。Prendo un periodo di ferie e parto in viaggio.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

取る significa prendere o ottenere; 撮る si usa per scattare fotografie. Entrambi si leggono とる, ma hanno kanji e usi diversi. Confronta 取 e 撮: 撮 ha 扌 a sinistra e 最 a destra.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 取る.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    とる

    取る si legge とる. Nel contesto: Prendo un libro dallo scaffale.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 取材.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しゅざい

    取材 si legge しゅざい. Nel contesto: Un giornalista raccoglie informazioni sulla storia della cittadina.

  3. Completa il kanji mancante: ＿得（しゅとく）.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    取

    取 completa 取得, che si legge しゅとく. Nel contesto: Ho ottenuto una nuova qualifica.

Usalo oggi

Scrivi 取 tre volte seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi ad alta voce 取る e 取材, poi controlla letture e significati.