Przeczytaj fikcyjne warunki i sprawdź, co dzieje się po zgłoszeniu rezygnacji.

Zasada

Ustal okres odnowienia, termin zgłoszenia i wyjątek dotyczący zakończenia wydawania pisma.

Przeczytaj tekst

La suscripción de la revista se renueva automáticamente cada año. Para evitar la renovación, hay que comunicar la cancelación al menos treinta días antes del vencimiento. La solicitud puede enviarse por correo electrónico o desde la cuenta de la persona abonada.

Si llega fuera de plazo, la cancelación tendrá efecto al final del siguiente período anual. Como excepción, si la revista deja de publicarse, la suscripción termina sin necesidad de aviso. En ese caso, la empresa devuelve la parte pagada correspondiente a los números no publicados.

Przykłady

  • La suscripción de la revista se renueva automáticamente cada año.Prenumerata czasopisma odnawia się automatycznie co roku.
  • Para evitar la renovación, hay que comunicar la cancelación al menos treinta días antes del vencimiento.Aby uniknąć odnowienia, należy zgłosić rezygnację co najmniej trzydzieści dni przed końcem okresu.
  • La solicitud puede enviarse por correo electrónico o desde la cuenta de la persona abonada.Zgłoszenie można wysłać e-mailem lub z konta osoby prenumerującej.
  • Si llega fuera de plazo, la cancelación tendrá efecto al final del siguiente período anual.Jeśli zgłoszenie dotrze po terminie, rezygnacja wejdzie w życie z końcem kolejnego okresu rocznego.
  • Como excepción, si la revista deja de publicarse, la suscripción termina sin necesidad de aviso.Wyjątkowo, jeśli czasopismo przestanie się ukazywać, prenumerata kończy się bez wypowiedzenia.
  • En ese caso, la empresa devuelve la parte pagada correspondiente a los números no publicados.W takim przypadku firma zwraca opłaconą kwotę za niewydane numery.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu hiszpańskiego na urządzeniu. Jakość i dostępność głosu są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Spóźnione zgłoszenie nie kończy prenumeraty od razu, lecz dopiero po kolejnym okresie rocznym.

Spróbuj samodzielnie

  1. Z jakim wyprzedzeniem Ana musi zgłosić rezygnację, aby uniknąć kolejnego odnowienia? (Al menos treinta días / Al menos cinco días)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Al menos treinta días

    Ana musi zgłosić rezygnację co najmniej trzydzieści dni przed końcem okresu.

  2. Kiedy skończy się prenumerata Bruna, jeśli zgłosi rezygnację za późno? (Al final del siguiente período anual / Inmediatamente)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Al final del siguiente período anual

    Prenumerata Bruna kończy się wraz z następnym okresem rocznym.

  3. Co otrzyma Lucía za opłacone, niewydane numery, jeśli czasopismo przestanie się ukazywać? (Una devolución / Otra suscripción)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Una devolución

    Lucía otrzyma zwrot za opłacone, niewydane numery.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj warunki i odpowiedz na pytania o termin, czas zakończenia i zwrot.