Leggi le condizioni fittizie e osserva che cosa accade quando si disdice.

Il principio

Individua il periodo di rinnovo, il termine di preavviso e l’eccezione se la rivista chiude.

Leggi il testo

La suscripción de la revista se renueva automáticamente cada año. Para evitar la renovación, hay que comunicar la cancelación al menos treinta días antes del vencimiento. La solicitud puede enviarse por correo electrónico o desde la cuenta de la persona abonada.

Si llega fuera de plazo, la cancelación tendrá efecto al final del siguiente período anual. Como excepción, si la revista deja de publicarse, la suscripción termina sin necesidad de aviso. En ese caso, la empresa devuelve la parte pagada correspondiente a los números no publicados.

Esempi

  • La suscripción de la revista se renueva automáticamente cada año.L’abbonamento alla rivista si rinnova automaticamente ogni anno.
  • Para evitar la renovación, hay que comunicar la cancelación al menos treinta días antes del vencimiento.Per evitare il rinnovo, occorre comunicare la disdetta almeno trenta giorni prima della scadenza.
  • La solicitud puede enviarse por correo electrónico o desde la cuenta de la persona abonada.La richiesta può essere inviata per email o dall’account della persona abbonata.
  • Si llega fuera de plazo, la cancelación tendrá efecto al final del siguiente período anual.Se arriva fuori termine, la disdetta avrà effetto alla fine del periodo annuale successivo.
  • Como excepción, si la revista deja de publicarse, la suscripción termina sin necesidad de aviso.In via eccezionale, se la rivista cessa le pubblicazioni, l’abbonamento termina senza preavviso.
  • En ese caso, la empresa devuelve la parte pagada correspondiente a los números no publicados.In questo caso l’azienda rimborsa la quota pagata per i numeri non pubblicati.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Una richiesta tardiva non interrompe subito l’abbonamento: la disdetta vale alla fine del periodo annuale successivo.

Prova tu

  1. Con quanto anticipo Ana deve comunicare la disdetta per evitare un altro rinnovo? (Al menos treinta días / Al menos cinco días)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Al menos treinta días

    Ana deve comunicare la disdetta almeno trenta giorni prima della scadenza.

  2. Quando terminerà l’abbonamento di Bruno se comunica la disdetta in ritardo? (Al final del siguiente período anual / Inmediatamente)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Al final del siguiente período anual

    L’abbonamento di Bruno termina alla fine del periodo annuale successivo.

  3. Che cosa riceve Lucía per i numeri pagati e non pubblicati se la rivista chiude? (Una devolución / Otra suscripción)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Una devolución

    Lucía riceve un rimborso per i numeri pagati e non pubblicati.

Usalo oggi

Leggi le condizioni e rispondi alle domande su preavviso, scadenza e rimborso.