Havaalanı oznacza lotnisko. Choć zapisujemy je łącznie, składa się z hava (powietrze), alan (obszar) i wykładnika złożenia -ı. Ten podział pomaga dobrać formę, gdy opisujesz dojazd, miejsce oczekiwania lub wyjazd z lotniska.

Zasada

Przed końcówką przypadka zachowaj wykładnik złożenia i dodaj n: havaalanına, havaalanında, havaalanından, havaalanını. W liczbie mnogiej -lar stoi przed nim: havaalanları. Osobowa końcówka dzierżawcza zastępuje -ı: havaalanım, havaalanımız. Końcowe n w alan się nie zmienia, a końcówki mają samogłoski tylne. „Nasze lotnisko” może oznaczać lotnisko obsługujące nasze miasto, bez sugerowania własności.

Porównaj konstrukcje
ZastosowanieForma turecka
Forma podstawowa: lotniskohavaalanı
Biernik: lotnisko jako określone dopełnieniehavaalanını
Celownik: na lotniskohavaalanına
Miejscownik: na lotniskuhavaalanında
Ablatyw: z lotniskahavaalanından
Dopełniacz: lotniskahavaalanının
Liczba mnoga: lotniskahavaalanları
Na lotniskachhavaalanlarında
Moje lotniskohavaalanım
Twoje lotniskohavaalanın
Jego/jej lotniskoonun havaalanı
Nasze lotniskohavaalanımız
Wasze lotnisko / forma grzecznościowahavaalanınız
Ich lotnisko / lotniska (zależnie od kontekstu)onların havaalanı / onların havaalanları
Nasze lotniskahavaalanlarımız
Na naszym lotniskuhavaalanımızda

Przykłady

  • Yarın havaalanına erken gideceğiz.Jutro pojedziemy wcześnie na lotnisko.
  • Annem havaalanında bizi bekliyor.Moja mama czeka na nas na lotnisku.
  • Bu otobüs havaalanından geliyor.Ten autobus jedzie z lotniska.
  • Haritada havaalanını bulduk.Znaleźliśmy lotnisko na mapie.
  • Havaalanının girişinde küçük bir kafe var.Przy wejściu na lotnisko jest mała kawiarnia.
  • Büyük havaalanları geceleri de kalabalık oluyor.Na dużych lotniskach również nocą jest tłoczno.
  • Bizim havaalanımız şehir merkezine çok yakın.Nasze lotnisko jest bardzo blisko centrum miasta.
  • Havaalanımızdan merkeze otobüsle gidiyoruz.Z naszego lotniska jedziemy do centrum autobusem.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie odmieniaj tego słowa według wzoru kapı → kapıya: poprawnie jest havaalanına, a nie havaalanıya. Liczba mnoga to havaalanları, nie havaalanılar. Pamiętaj o dwóch sąsiadujących literach a i o ı bez kropki.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wpisz całe słowo: jutro pojedziemy na lotnisko. Yarın ___ gideceğiz. (havaalanı)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    havaalanına

    havaalanına: przy gideceğiz lotnisko jest celem podróży. Po wykładniku złożenia łącznikiem jest n; forma havaalanında wskazywałaby miejsce, w którym odbywa się czynność.

  2. Użyj liczby mnogiej: na tych dużych lotniskach również nocą jest tłoczno. Bu büyük ___ geceleri de kalabalık oluyor. (havaalanı, çoğul)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    havaalanları

    havaalanları: polecenie mówi o kilku lotniskach. Końcówkę liczby mnogiej umieszczamy przed ostatnim ı; nie ma tu liczebnika, po którym rzeczownik pozostałby w liczbie pojedynczej.

  3. Użyj formy dzierżawczej: nasze lotnisko jest małe, ale funkcjonalne. Bizim ___ küçük ama kullanışlı. (havaalanı)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    havaalanımız

    havaalanımız: bizim wskazuje grupę związaną z tym jednym lotniskiem. Zastąp -ı przez -ımız; forma havaalanlarımız oznaczałaby więcej niż jedno lotnisko.

  4. Wpisz całe słowo: autobus wyjechał z lotniska. Otobüs ___ çıktı. (havaalanı)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    havaalanından

    havaalanından: çıktı opisuje wyjazd z lotniska, więc potrzebny jest przypadek wskazujący punkt wyjścia. Po ı dodaj n i -dan. Nazwa pospolita nie wymaga apostrofu.

Użyj tego dzisiaj

Opisz wymyślone lotnisko: napisz, jak tam pojedziesz, gdzie ktoś czeka i jak stamtąd wyjedziesz. Dodaj zdanie o „naszym lotnisku” oraz zdanie o kilku lotniskach.