Havaalanı significa aeroporto. A palavra é escrita sem espaço, mas contém hava (ar), alan (área) e a marca de composição -ı. Essa estrutura ajuda a escolher as formas usadas ao descrever um trajeto ou falar do aeroporto da sua cidade.

A ideia

Antes de um caso, mantenha a marca de composição e insira n: havaalanına, havaalanında, havaalanından, havaalanını. O plural entra antes dessa marca: havaalanları. Um possessivo pessoal substitui -ı: havaalanım, havaalanımız. O n de alan não muda, e as terminações usam vogais posteriores. “Nosso aeroporto” pode ser o aeroporto que atende à nossa cidade, sem indicar que somos donos dele.

Estruturas para comparar
UsoForma turca
Forma básica: aeroportohavaalanı
Acusativo: aeroporto como objeto definidohavaalanını
Dativo: ao aeroportohavaalanına
Locativo: no aeroportohavaalanında
Ablativo: do aeroporto (origem)havaalanından
Genitivo: do aeroporto (relação)havaalanının
Plural: aeroportoshavaalanları
Nos aeroportoshavaalanlarında
Meu aeroportohavaalanım
Seu aeroporto (de você)havaalanın
Aeroporto dele/delaonun havaalanı
Nosso aeroportohavaalanımız
Aeroporto de vocês / forma de respeitohavaalanınız
Aeroporto deles / aeroportos deles (conforme o contexto)onların havaalanı / onların havaalanları
Nossos aeroportoshavaalanlarımız
No nosso aeroportohavaalanımızda

Exemplos

  • Yarın havaalanına erken gideceğiz.Amanhã iremos cedo ao aeroporto.
  • Annem havaalanında bizi bekliyor.Minha mãe está nos esperando no aeroporto.
  • Bu otobüs havaalanından geliyor.Este ônibus vem do aeroporto.
  • Haritada havaalanını bulduk.Encontramos o aeroporto no mapa.
  • Havaalanının girişinde küçük bir kafe var.Há uma pequena cafeteria na entrada do aeroporto.
  • Büyük havaalanları geceleri de kalabalık oluyor.Os grandes aeroportos também ficam movimentados à noite.
  • Bizim havaalanımız şehir merkezine çok yakın.Nosso aeroporto fica muito perto do centro da cidade.
  • Havaalanımızdan merkeze otobüsle gidiyoruz.Vamos do nosso aeroporto ao centro de ônibus.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não aplique o modelo kapı → kapıya a esta palavra: a forma correta é havaalanına, não havaalanıya. O plural é havaalanları, não havaalanılar. Preserve as duas letras a seguidas e o ı sem ponto.

Experimente

  1. Escreva a palavra inteira: amanhã iremos ao aeroporto. Yarın ___ gideceğiz. (havaalanı)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    havaalanına

    havaalanına: com gideceğiz, o aeroporto é o destino. Depois da marca de composição, a ligação exige n; havaalanında indicaria o local da ação.

  2. Use o plural: estes grandes aeroportos também ficam movimentados à noite. Bu büyük ___ geceleri de kalabalık oluyor. (havaalanı, çoğul)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    havaalanları

    havaalanları: o enunciado fala de vários aeroportos. O plural fica antes do ı final; não há um numeral que exija manter o substantivo no singular.

  3. Use o possessivo: nosso aeroporto é pequeno, mas funcional. Bizim ___ küçük ama kullanışlı. (havaalanı)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    havaalanımız

    havaalanımız: bizim identifica o grupo associado a este único aeroporto. -ımız substitui -ı; havaalanlarımız indicaria mais de um aeroporto.

  4. Escreva a palavra inteira: o ônibus saiu do aeroporto. Otobüs ___ çıktı. (havaalanı)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    havaalanından

    havaalanından: çıktı descreve uma saída, portanto o aeroporto é o ponto de partida. Depois de ı, acrescente n e -dan. Como é um substantivo comum, não se usa apóstrofo.

Use hoje

Descreva um aeroporto imaginário: como você irá até lá, onde alguém espera e como você sairá de lá. Acrescente uma frase sobre “nosso aeroporto” e outra sobre vários aeroportos.