Podmiotem jest zamykająca się rzecz. Ten sam czasownik opisuje drzwi, sklep kończący dzień lub aplikację na ekranie.

Zasada

Porównaj kapıyı kapattım i kapı kapandı. Pierwsze zdanie ma wykonawcę i dopełnienie, drugie drzwi jako podmiot. Kapalı opisuje stan.

Porównaj konstrukcje
OsobaCzas teraźniejszy z -iyorCzas przeszłyCzas przyszły
benkapanıyorumkapandımkapanacağım
senkapanıyorsunkapandınkapanacaksın
okapanıyorkapandıkapanacak
bizkapanıyoruzkapandıkkapanacağız
sizkapanıyorsunuzkapandınızkapanacaksınız
onlarkapanıyorlarkapandılarkapanacaklar

Przykłady

  • Kapı şimdi yavaşça kapanıyor.Drzwi teraz powoli się zamykają.
  • Dün dükkân erken kapandı.Wczoraj sklep zamknięto wcześnie.
  • Yarın kütüphane saat altıda kapanacak.Jutro biblioteka zostanie zamknięta o szóstej.
  • Uygulama birden kapandı.Aplikacja nagle się zamknęła.
  • Ben kapıyı kapattım; kapı kapandı.Zamknąłem / zamknęłam drzwi; drzwi się zamknęły.
  • Dükkân kapalı ama yarın yeniden açılacak.Sklep jest zamknięty, ale jutro otworzy się ponownie.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Dükkân kapandı wymaga kontekstu: może kończyć dzień lub działalność. Godzina albo yarın yeniden açılacak wyjaśnia zamknięcie czasowe.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Kapı şimdi ___. (kapanmak)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    kapanıyor

    kapanıyor: użyj wymaganego czasu teraźniejszego; trzecia osoba liczby pojedynczej nie potrzebuje dodatkowej końcówki osobowej.

  2. Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Dün dükkân erken ___. (kapanmak)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    kapandı

    kapandı: ćwiczenie wymaga określonego czasu przeszłego; zachowaj trzecią osobę liczby pojedynczej dla podmiotu.

  3. Uzupełnij w czasie przyszłym: Kütüphane yarın ___. (kapanmak)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    kapanacak

    kapanacak: przyszłość trzeciej osoby zachowuje końcowe k, bo nie następuje końcówka osobowa zaczynająca się samogłoską.

Użyj tego dzisiaj

Napisz informację o zamknięciu sklepu z godziną i dniem ponownego otwarcia, by było jasne, że jest czasowe.