El sujeto es lo que se cierra: una puerta, una tienda al acabar el día o una aplicación en pantalla.

La idea

Compara kapıyı kapattım y kapı kapandı. La primera tiene agente y objeto; la segunda tiene la puerta como sujeto. Kapalı describe el estado.

Estructuras para comparar
PersonaPresente con -iyorPasadoFuturo
benkapanıyorumkapandımkapanacağım
senkapanıyorsunkapandınkapanacaksın
okapanıyorkapandıkapanacak
bizkapanıyoruzkapandıkkapanacağız
sizkapanıyorsunuzkapandınızkapanacaksınız
onlarkapanıyorlarkapandılarkapanacaklar

Ejemplos

  • Kapı şimdi yavaşça kapanıyor.La puerta se cierra despacio ahora.
  • Dün dükkân erken kapandı.Ayer la tienda cerró temprano.
  • Yarın kütüphane saat altıda kapanacak.Mañana la biblioteca cerrará a las seis.
  • Uygulama birden kapandı.La aplicación se cerró de repente.
  • Ben kapıyı kapattım; kapı kapandı.Cerré la puerta; la puerta se cerró.
  • Dükkân kapalı ama yarın yeniden açılacak.La tienda está cerrada, pero mañana volverá a abrir.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Dükkân kapandı necesita contexto: cierre diario o definitivo. Una hora o yarın yeniden açılacak puede aclarar que es temporal.

Pruébalo

  1. Completa en presente con -iyor: Kapı şimdi ___. (kapanmak)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kapanıyor

    kapanıyor: usa el presente pedido; la tercera persona singular no lleva otra terminación personal.

  2. Completa en pasado definido con -di: Dün dükkân erken ___. (kapanmak)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kapandı

    kapandı: se pide el pasado definido; conserva la tercera persona singular con el sujeto indicado.

  3. Completa en futuro: Kütüphane yarın ___. (kapanmak)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    kapanacak

    kapanacak: el futuro de tercera persona conserva la k final porque no sigue una terminación personal que empiece por vocal.

Úsalo hoy

Escribe un aviso con hora de cierre y día de reapertura para que quede claro que es temporal.