yoğurmak: zagniatać ciasto i ugniatać masę

Zagniatanie obrabia miękką masę przez nacisk i składanie; mieszanie może je poprzedzać.

Zasada

Zachowaj pełny temat yoğur-: yoğuruyorum, yoğurdum, yoğuracağım. İki elimle oznacza obiema rękami.

Porównaj konstrukcje
Osoba	Czas teraźniejszy z -iyor	Czas przeszły	Czas przyszły
ben	yoğuruyorum	yoğurdum	yoğuracağım
sen	yoğuruyorsun	yoğurdun	yoğuracaksın
o	yoğuruyor	yoğurdu	yoğuracak
biz	yoğuruyoruz	yoğurduk	yoğuracağız
siz	yoğuruyorsunuz	yoğurdunuz	yoğuracaksınız
onlar	yoğuruyorlar	yoğurdular	yoğuracaklar

Ben hamuru iki elimle yoğuruyorum.Zagniatam ciasto obiema rękami.
Dün ekmek hamurunu birlikte yoğurduk.Wczoraj wspólnie zagniataliśmy / zagniatałyśmy ciasto na chleb.
Yarın pizza hamurunu yoğuracağım.Jutro zagniotę ciasto na pizzę.
Unla suyu karıştırdım, sonra hamuru yoğurdum.Wymieszałem / wymieszałam mąkę z wodą, potem zagniotłem / zagniotłam ciasto.
Bu hamuru biraz daha yoğur.Zagniataj to ciasto jeszcze trochę.
Çocuk oyun hamurunu masada yoğuruyor.Dziecko ugniata masę plastyczną na stole.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Karıştırmak to mieszać, niekoniecznie zagniatać. Mieszanie płynnej zupy nie jest yoğurmak.

Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben şimdi hamuru ___. (yoğurmak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
yoğuruyorum
yoğuruyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.
Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün ekmek hamurunu ___. (yoğurmak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
yoğurduk
yoğurduk: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.
Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın pizza hamurunu ___. (yoğurmak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
yoğuracağım
yoğuracağım: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Opisz mieszanie mąki z wodą, zagniatanie ciasta i jego formowanie.