yoğurmak: impastare e lavorare una massa

Impastare lavora una massa morbida premendo e ripiegando; mescolare può venire prima.

Il principio

Mantieni tutto il tema yoğur- in yoğuruyorum, yoğurdum, yoğuracağım. İki elimle significa con entrambe le mani.

Strutture a confronto
Persona	Presente in -iyor	Passato	Futuro
ben	yoğuruyorum	yoğurdum	yoğuracağım
sen	yoğuruyorsun	yoğurdun	yoğuracaksın
o	yoğuruyor	yoğurdu	yoğuracak
biz	yoğuruyoruz	yoğurduk	yoğuracağız
siz	yoğuruyorsunuz	yoğurdunuz	yoğuracaksınız
onlar	yoğuruyorlar	yoğurdular	yoğuracaklar

Ben hamuru iki elimle yoğuruyorum.Impasto con entrambe le mani.
Dün ekmek hamurunu birlikte yoğurduk.Ieri abbiamo impastato insieme la pasta per il pane.
Yarın pizza hamurunu yoğuracağım.Domani lavorerò l’impasto per la pizza.
Unla suyu karıştırdım, sonra hamuru yoğurdum.Ho mescolato farina e acqua, poi ho lavorato l’impasto.
Bu hamuru biraz daha yoğur.Lavora ancora un po’ questo impasto.
Çocuk oyun hamurunu masada yoğuruyor.Il bambino manipola la pasta modellabile sul tavolo.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Karıştırmak significa mescolare, non necessariamente impastare. Girare una zuppa liquida non è yoğurmak.

Completa al presente in -iyor: Ben şimdi hamuru ___. (yoğurmak)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yoğuruyorum
yoğuruyorum: l’azione presente prende la desinenza della prima persona perché il soggetto è ben.
Completa al passato definito in -di: Biz dün ekmek hamurunu ___. (yoğurmak)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yoğurduk
yoğurduk: dün colloca l’evento ieri; la -k finale concorda con biz.
Completa al futuro: Ben yarın pizza hamurunu ___. (yoğurmak)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yoğuracağım
yoğuracağım: usa il futuro richiesto nell’esercizio; la sua k diventa ğ prima della vocale della desinenza di ben.

Descrivi come mescoli farina e acqua, lavori l’impasto e poi gli dai forma.