Trabalhe com a mensagem original abaixo. O botão de leitura, se disponível, usa uma voz sintética do dispositivo, não uma gravação humana. Primeiro ouça sem ler, depois confira os detalhes no texto.

A ideia

Converta as horas para o formato de vinte e quatro horas e diferencie compromisso, chegada e saída.

Leia o texto

Mostrar a transcrição

Nachricht A: Wir treffen uns morgen um halb acht am Morgen vor der Schule. Der Bus fährt um acht Uhr ab.

Nachricht B: Der Arzttermin ist am Dienstag um Viertel nach zehn vormittags. Bitte seien Sie zehn Minuten früher da.

Nachricht C: Die Filmvorstellung beginnt um zwanzig Uhr fünfundvierzig. Die Kasse öffnet eine halbe Stunde vorher.

Nachricht D: Achtung, die Besprechung wurde von vierzehn Uhr auf vierzehn Uhr dreißig verschoben. Der Raum bleibt gleich.

Exemplos

  • Halb acht am Morgen bedeutet sieben Uhr dreißig.
  • Der Bus fährt um acht Uhr.
  • Viertel nach zehn ist zehn Uhr fünfzehn.
  • Bitte kommen Sie zehn Minuten früher.
  • Der Film beginnt um zwanzig Uhr fünfundvierzig.
  • Die neue Besprechungszeit ist vierzehn Uhr dreißig.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Depois de uma correção, não mantenha o primeiro número ou plano. Vozes sintéticas podem ler letras, pontuação e reduções de modo pouco natural; ajudam a praticar, mas não são gravações autênticas.

Experimente

  1. Wann ist das Treffen vor der Schule? Schreibe im Format HH:MM.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    07:30

    Halb acht significa trinta minutos antes das oito; o texto especifica de manhã.

  2. Wann soll man für den Arzttermin da sein?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    10:05

    A consulta é às 10:15, mas pedem chegada dez minutos antes.

  3. Wann beginnt die Besprechung nach der Änderung?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    14:30

    O novo aviso muda a reunião das 14:00 para as 14:30.

Use hoje

Oculte o texto e ouça novamente ou peça a alguém que leia. Escreva as três respostas de memória, confira e grave uma resposta curta à mensagem.