Lavora sul messaggio originale qui sotto. Il pulsante di lettura, se disponibile, usa una voce sintetica del dispositivo, non una registrazione umana. Prima ascolta senza leggere, poi verifica i dettagli nel testo.

der Morgen
die Uhr
der Bus
der Viertel
die Minute
der Film

Il principio

Converti gli orari nel formato di ventiquattro ore e distingui appuntamento, arrivo e partenza.

Leggi il testo

Mostra la trascrizione

Nachricht A: Wir treffen uns morgen um halb acht am Morgen vor der Schule. Der Bus fährt um acht Uhr ab.

Nachricht B: Der Arzttermin ist am Dienstag um Viertel nach zehn vormittags. Bitte seien Sie zehn Minuten früher da.

Nachricht C: Die Filmvorstellung beginnt um zwanzig Uhr fünfundvierzig. Die Kasse öffnet eine halbe Stunde vorher.

Nachricht D: Achtung, die Besprechung wurde von vierzehn Uhr auf vierzehn Uhr dreißig verschoben. Der Raum bleibt gleich.

Esempi

  • Halb acht am Morgen bedeutet sieben Uhr dreißig.
  • Der Bus fährt um acht Uhr.
  • Viertel nach zehn ist zehn Uhr fünfzehn.
  • Bitte kommen Sie zehn Minuten früher.
  • Der Film beginnt um zwanzig Uhr fünfundvierzig.
  • Die neue Besprechungszeit ist vierzehn Uhr dreißig.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Dopo una correzione non conservare il primo numero o programma. Le voci sintetiche possono leggere lettere, punteggiatura e riduzioni in modo innaturale; aiutano a esercitarsi ma non sono registrazioni autentiche.

Prova tu

  1. Wann ist das Treffen vor der Schule? Schreibe im Format HH:MM.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    07:30

    Halb acht significa trenta minuti prima delle otto; il testo precisa la mattina.

  2. Wann soll man für den Arzttermin da sein?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    10:05

    L'appuntamento è alle 10:15, ma si deve arrivare dieci minuti prima.

  3. Wann beginnt die Besprechung nach der Änderung?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    14:30

    Il nuovo avviso sposta la riunione dalle 14:00 alle 14:30.

Usalo oggi

Nascondi il testo e riascolta, oppure chiedi a un partner di leggerlo. Scrivi le tre risposte a memoria, controllale e registra una breve risposta al messaggio.