Trabalhe com a mensagem original abaixo. O botão de leitura, se disponível, usa uma voz sintética do dispositivo, não uma gravação humana. Primeiro ouça sem ler, depois confira os detalhes no texto.

der Treffpunkt
der Freitag
die Uhr
der Ort
das Museum
der Euro

A ideia

Use títulos para encontro, saída, preço, objetos e cancelamento. Na primeira escuta bastam palavras-chave.

Selecione os detalhes necessários, preserve datas e condições e deixe clara a informação que falta. Laut Aushang beginnt das Treffen um halb fünf. — Segundo o aviso, o encontro começa às quatro e meia. Transmitir informações em alemão

Leia o texto

Mostrar a transcrição

Guten Abend, hier sind die Informationen für unseren Ausflug am Freitag. Wir treffen uns um acht Uhr vierzig am Seiteneingang des Museums. Bitte nicht am Haupteingang warten; dort finden Bauarbeiten statt. Der Bus fährt pünktlich um neun Uhr. Die Fahrt dauert ungefähr fünfzig Minuten. Für den Eintritt brauchen Erwachsene zwölf Euro, Kinder unter zwölf Jahren zahlen sieben Euro. Das Mittagessen ist nicht enthalten. Bitte bringen Sie etwas zu essen und eine Trinkflasche mit. Bei Regen findet der Ausflug trotzdem statt; wir besuchen dann zuerst die Innenausstellung. Die Rückfahrt beginnt um sechzehn Uhr. Wer kurzfristig nicht teilnehmen kann, meldet sich bitte bis Donnerstagabend bei Frau Lang.

Exemplos

  • Treffpunkt: Freitag, acht Uhr vierzig.
  • Ort: Seiteneingang des Museums.
  • Busabfahrt: neun Uhr.
  • Eintritt: zwölf Euro, Kinder unter zwölf Jahren sieben Euro.
  • Mitbringen: Essen und Trinkflasche.
  • Absage: bis Donnerstagabend bei Frau Lang.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Depois de uma correção, não mantenha o primeiro número ou plano. Vozes sintéticas podem ler letras, pontuação e reduções de modo pouco natural; ajudam a praticar, mas não são gravações autênticas.

Experimente

  1. Wo und wann ist der Treffpunkt?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Am Freitag um 08:40 Uhr am Seiteneingang des Museums.

    O encontro é às 08:40 na entrada lateral; o ônibus sai às 09:00.

  2. Wie viel zahlt ein zehnjähriges Kind für den Eintritt?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Sieben Euro.

    Uma criança de dez anos entra na faixa abaixo de doze.

  3. Wird der Ausflug bei Regen abgesagt?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, dann wird zuerst die Innenausstellung besucht.

    A chuva muda a ordem das atividades, mas não cancela o passeio.

Use hoje

Oculte o texto e ouça novamente ou peça a alguém que leia. Escreva as três respostas de memória, confira e grave uma resposta curta à mensagem.