Explore 互 em ações e relações entre duas partes. Aprenda cada leitura junto com a palavra inteira.

A ideia

互 tem quatro traços. 互い（たがい） significa um ao outro: 互いに modifica uma ação e 互いの determina um substantivo. 相互（そうご） expressa reciprocidade de modo mais formal, como em 相互理解.

Estruturas para comparar
PalavraLeituraExemplo
互いたがいNós ajudamos uns aos outros.
相互そうごA compreensão mútua é importante.

Exemplos

  • 私わたしたちは互たがいに助たすけます。Nós ajudamos uns aos outros.
  • 二人ふたりは互たがいの名前なまえを知しっています。Os dois sabem o nome um do outro.
  • 互たがいに意見いけんを聞ききました。Ouvimos as opiniões uns dos outros.
  • 互たがいの違ちがいを大切たいせつにします。Valorizamos as diferenças uns dos outros.
  • 相互そうご理解りかいが大切たいせつです。A compreensão mútua é importante.
  • 両国りょうこくは相互そうごに協力きょうりょくしています。Os dois países cooperam entre si.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

互 não se lê da mesma forma em toda palavra: 互い é たがい, enquanto 相互 é そうご. Uma ação mútua envolve os dois lados; 互いの indica o que pertence a cada lado.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 互い em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    たがい

    互い se lê たがい: 互いに助けます significa que ajudamos uns aos outros.

  2. Escreva a leitura de 相互 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    そうご

    相互 se lê そうご: 相互理解 significa compreensão mútua.

  3. Escolha o kanji que falta: 相＿（そうご）［互／五］.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    互

    互 completa 相互, lido そうご; 相互に協力する significa cooperar mutuamente.

Use hoje

Escreva 互, cubra os exemplos e crie uma frase com 互いに e outra com 互いの.