Explore o tema “emprestar com 貸す” com exemplos em japonês polido e exercícios.

A ideia

貸かす é um verbo transitivo godan que significa emprestar: quem empresta é o sujeito, に marca quem recebe e を o objeto. A forma polida é 貸かします e a forma em て é 貸かして.

Estruturas para comparar
Forma de dicionárioPolida, não passadaNegativa polidaPassado polidoForma em て
貸かす貸かします貸かしません貸かしました貸かして

Exemplos

  • えんぴつを一本いっぽん貸かしてください。Empreste-me um lápis, por favor.
  • 友達ともだちに本ほんを貸かします。Empresto um livro a um amigo.
  • 昨日きのう、兄あにに傘かさを貸かしました。Ontem emprestei um guarda-chuva ao meu irmão mais velho.
  • この車くるまは今日きょう、貸かしません。Hoje não vou emprestar este carro.
  • ペンを貸かしてもらえますか。Você poderia me emprestar uma caneta?
  • この本ほんを妹いもうとに貸かして、学校がっこうへ行いきます。Vou emprestar este livro à minha irmã mais nova e ir à escola.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

借かりる significa pegar emprestado do ponto de vista de quem recebe. 貸かしてください pede que a outra pessoa empreste, não que pegue emprestado.

Experimente

  1. Escreva a forma polida não passada: ＿。（貸かす→ます）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    貸します

    貸かします é a forma polida não passada de 貸かす; o contexto indica presente ou futuro.

  2. Escreva a forma em て: ＿。（貸かす→て）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    貸して

    貸かして é a forma em て de 貸かす. Ela pode ligar essa ação a outra oração.

  3. Escolha entre parênteses a opção que completa a frase: 友達ともだち＿本ほんを貸かします。（に／を）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    に

    に marca o amigo que recebe o livro e を o livro.

Use hoje

Crie uma frase com 貸かす, passe-a para o passado polido e confira as partículas nos exemplos.