kilitlemek: trancar e bloquear

Uma porta fechada pode estar destrancada. O verbo indica usar a fechadura ou bloquear uma tela.

A ideia

A base é kilitle-: e se fecha em kilitliyorum, permanece em kilitledim e recebe y de ligação em kilitleyeceğim.

Estruturas para comparar
Pessoa	Presente com -iyor	Passado	Futuro
ben	kilitliyorum	kilitledim	kilitleyeceğim
sen	kilitliyorsun	kilitledin	kilitleyeceksin
o	kilitliyor	kilitledi	kilitleyecek
biz	kilitliyoruz	kilitledik	kilitleyeceğiz
siz	kilitliyorsunuz	kilitlediniz	kilitleyeceksiniz
onlar	kilitliyorlar	kilitlediler	kilitleyecekler

Ben çıkmadan önce kapıyı kilitliyorum.Estou trancando a porta antes de sair.
Dün bisikletleri istasyonun önünde kilitledik.Ontem trancamos as bicicletas em frente à estação.
Yarın dolabı yeni anahtarla kilitleyeceğim.Amanhã vou trancar o armário com a chave nova.
Kapıyı kapattım ama kilitlemedim.Fechei a porta, mas não tranquei.
Telefonun ekranını kilitledim.Bloqueei a tela do telefone.
Lütfen dolabı kilitleyin ve anahtarı bana verin.Por favor, tranque o armário e me dê a chave.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Kapıyı kapattım não diz que você trancou. Acrescente kilitledim quando essa diferença importar.

Complete no presente com -iyor: Ben şimdi kapıyı ___. (kilitlemek)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kilitliyorum
kilitliyorum: a ação presente recebe a terminação de primeira pessoa porque o sujeito é ben.
Complete no passado definido com -di: Biz dün bisikletleri ___. (kilitlemek)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kilitledik
kilitledik: dün situa o acontecimento ontem; o -k final concorda com biz.
Complete no futuro: Ben yarın dolabı ___. (kilitlemek)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
kilitleyeceğim
kilitleyeceğim: use o futuro pedido no exercício; seu k vira ğ antes da vogal da terminação de ben.

Diga que fechou uma porta sem trancar e depois peça educadamente para trancar um armário.