Nestes exemplos domésticos, movimentos curtos e repetidos retiram material solto de uma superfície.

A ideia

O objeto pode ser o tecido, havluyu silkele, ou o material retirado, ceketimdeki karı silkeledim. O e final se fecha: silkeliyorum.

Estruturas para comparar
PessoaPresente com -iyorPassadoFuturo
bensilkeliyorumsilkeledimsilkeleyeceğim
sensilkeliyorsunsilkeledinsilkeleyeceksin
osilkeliyorsilkeledisilkeleyecek
bizsilkeliyoruzsilkelediksilkeleyeceğiz
sizsilkeliyorsunuzsilkeledinizsilkeleyeceksiniz
onlarsilkeliyorlarsilkeledilersilkeleyecekler

Exemplos

  • Ben paspası bahçede silkeliyorum.Estou sacudindo o capacho no jardim.
  • Dün piknik örtüsünü dışarıda silkeledik.Ontem sacudimos a toalha de piquenique lá fora.
  • Yarın yıkamadan önce kilimi silkeleyeceğim.Amanhã vou sacudir o tapete antes de lavar.
  • Ceketimdeki karı silkeledim.Sacudi a neve da minha jaqueta.
  • Havluyu silkele; üstünde kum var.Sacuda a toalha; tem areia nela.
  • Masa örtüsünü çöp kutusunun üstünde silkeledim.Sacudi a toalha de mesa sobre a lixeira.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Sacudir não é lavar. Silkelemek sozinho não indica uso de água ou detergente.

Experimente

  1. Complete no presente com -iyor: Ben şimdi paspası ___. (silkelemek)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    silkeliyorum

    silkeliyorum: a ação presente recebe a terminação de primeira pessoa porque o sujeito é ben.

  2. Complete no passado definido com -di: Biz dün örtüyü ___. (silkelemek)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    silkeledik

    silkeledik: dün situa o acontecimento ontem; o -k final concorda com biz.

  3. Complete no futuro: Ben yarın kilimi ___. (silkelemek)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    silkeleyeceğim

    silkeleyeceğim: use o futuro pedido no exercício; seu k vira ğ antes da vogal da terminação de ben.

Use hoje

Descreva sacudir uma toalha com areia e tirar neve de uma jaqueta; mude o substantivo usado como objeto.