Спросите соседа о подробностях местного праздника.

Основная идея

いつ спрашивает о времени, а どこで — о месте проведения действия. 何時から уточняет время начала; 参加するには вводит условие участия.

Примеры

  • すみません、町まちのお祭まつりはいつですか。Извините, когда городской праздник?
  • 今度こんどの土曜日どようびです。В ближайшую субботу.
  • どこで行おこないますか。Где он пройдёт?
  • 駅えきの近ちかくの公園こうえんで行おこないます。Он пройдёт в парке возле станции.
  • 何時なんじから始はじまりますか。Во сколько он начинается?
  • 午後ごご二時にじからです。Он начинается в два часа дня.
  • 参加さんかするには、申もうし込こみが必要ひつようですか。Нужно ли записаться для участия?

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не путайте から, обозначающее начало, с まで, обозначающим конец. Время и место в диалоге приведены для примера.

Попробуйте сами

  1. お祭まつりは＿＿ですか。（いつ／どこ）

    Показать ответ или пример ответа

    いつ

    いつ спрашивает, когда состоится праздник.

  2. 公園こうえん＿＿行おこないます。（で／に）

    Показать ответ или пример ответа

    で

    で обозначает парк как место проведения.

  3. 何時なんじ＿＿始はじまりますか。（から／まで）

    Показать ответ или пример ответа

    から

    から указывает время начала.

Используйте сегодня

Произнесите диалог вслух, затем спросите о событии поблизости.