После глагола в простой форме ставится とき. Сравните примеры и составьте своё предложение с помощью таблицы.

Основная идея

После глагола в простой форме ставится とき. 出でるとき относит главное действие к моменту до выхода, 帰かえったとき — к моменту после возвращения. После существительного ставьте の, после な-прилагательного — な; い-прилагательное присоединяется прямо.

Сравнение конструкций
Исходная формаФорма или пример
出でる出でるとき
帰かえった帰かえったとき
子供こども子供こどものとき
暇ひま暇ひまなとき
寒さむい寒さむいとき

Примеры

  • 家いえを出でるとき、電気でんきを消けします。Выходя из дома, я выключаю свет.
  • 家いえに帰かえったとき、電気でんきをつけました。Когда я вернулся домой, я включил свет.
  • 子供こどものとき、よく海うみで遊あそびました。В детстве я часто играл у моря.
  • 暇ひまなとき、本ほんを読よみます。В свободное время я читаю книги.
  • 寒さむいとき、温あたたかいお茶ちゃを飲のみます。Когда холодно, я пью тёплый чай.
  • 日本語にほんごがわからないとき、先生せんせいに聞ききます。Когда я не понимаю японский, я спрашиваю учителя.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Форма перед とき показывает время относительно главного события, а не время всего предложения. Главное предложение в прошедшем времени возможно и после непрошедшей формы.

Попробуйте сами

  1. Дополните предложение с とき, выбрав подходящую форму. 家いえを＿とき、電気でんきを消けします。（出でる／出でた） Выходя из дома, я выключаю свет. Действие происходит до выхода из дома.

    Показать ответ или пример ответа

    出る

    「出る」 — Выходя из дома, я выключаю свет. После глагола в простой форме ставится とき. 出でるとき относит главное действие к моменту до выхода, 帰かえったとき — к моменту после возвращения. После существительного ставьте の, после な-прилагательного — な; い-прилагательное присоединяется прямо.

  2. Дополните предложение с とき, выбрав подходящую форму. 家いえに＿とき、電気でんきをつけました。（帰かえった／帰かえる） Когда я вернулся домой, я включил свет. Действие происходит после возвращения домой.

    Показать ответ или пример ответа

    帰った

    「帰った」 — Когда я вернулся домой, я включил свет. После глагола в простой форме ставится とき. 出でるとき относит главное действие к моменту до выхода, 帰かえったとき — к моменту после возвращения. После существительного ставьте の, после な-прилагательного — な; い-прилагательное присоединяется прямо.

  3. Дополните предложение с とき, выбрав подходящую форму. 子供こども＿、よく海うみで遊あそびました。（のとき／なとき） В детстве я часто играл у моря.

    Показать ответ или пример ответа

    のとき

    「のとき」 — В детстве я часто играл у моря. После глагола в простой форме ставится とき. 出でるとき относит главное действие к моменту до выхода, 帰かえったとき — к моменту после возвращения. После существительного ставьте の, после な-прилагательного — な; い-прилагательное присоединяется прямо.

Используйте сегодня

Составьте два предложения с とき, объясните выбор и проверьте их по таблице.