Сначала прочитайте рассказ целиком, затем проследите подсказки до развязки.

Основная идея

Следуйте за подсказками по порядку: Сегодня в городе праздник. Но на фонаре нет рисунка. Вместе они рисуют жёлтую звезду на фонаре. Вечером фонарь светится у входа на праздник.

Сравнение конструкций
ЯпонскийЗначение
ちょうちんфонарь
星ほしзвезда
入いり口ぐちвход

Прочитайте текст

今日きょうは町まちのお祭まつりです。ユイさんは赤あかいちょうちんを作つくります。でも、ちょうちんに絵えがありません。

妹いもうとは「星ほしを描かきましょう」と言いいます。二人ふたりはちょうちんに黄色きいろい星ほしを描かきます。夜よる、そのちょうちんはお祭まつりの入いり口ぐちで光ひかっています。

Примеры

  • 今日きょうは町まちのお祭まつりです。Сегодня в городе праздник.
  • ユイさんは赤あかいちょうちんを作つくります。Юи делает красный фонарь.
  • でも、ちょうちんに絵えがありません。Но на фонаре нет рисунка.
  • 妹いもうとは「星ほしを描かきましょう」と言いいます。Её младшая сестра говорит: «Давай нарисуем звезду».
  • 二人ふたりはちょうちんに黄色きいろい星ほしを描かきます。Вместе они рисуют жёлтую звезду на фонаре.
  • 夜よる、そのちょうちんはお祭まつりの入いり口ぐちで光ひかっています。Вечером фонарь светится у входа на праздник.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не принимайте начальную ситуацию за развязку: следите за действующими лицами и переменами.

Попробуйте сами

  1. Выберите ответ по рассказу: ユイさんのちょうちんは何色なにいろですか。（赤あか／青あお）

    Показать ответ или пример ответа

    赤 / あか

    Подсказка в рассказе: Юи делает красный фонарь.

  2. Выберите ответ по рассказу: 妹いもうとは何なにを描かきましょうと言いいますか。（星ほし／花はな）

    Показать ответ или пример ответа

    星 / ほし

    Подсказка в рассказе: Её младшая сестра говорит: «Давай нарисуем звезду».

  3. Выберите ответ по рассказу: 夜よる、ちょうちんはどこで光ひかっていますか。（お祭まつりの入いり口ぐち／駅えきの入いり口ぐち）

    Показать ответ или пример ответа

    お祭りの入り口 / おまつりのいりぐち

    Подсказка в рассказе: Вечером фонарь светится у входа на праздник.

Используйте сегодня

Перескажите проблему, подсказку и развязку своими словами, используя японские выражения.