Глагол 教おしえる помогает выразить значение «учить или сообщать». Примеры показывают вежливую речь, слова и частицы при глаголе.

Основная идея

教おしえる — глагол итидан: уберите конечное る и добавьте ます или て, получив 教おしえます и 教おしえて. 教おしえません — вежливое отрицание, 教おしえました — вежливое прошедшее; непрошедшая форма передаёт привычку или будущее. Получателя отмечает に, предмет обучения или сведения — を. 教おしえる значит также сообщать; 聞きく — спрашивать или слушать.

Сравнение конструкций
Словарная формаВежливая, непрошедшееВежливое отрицаниеВежливое прошедшееФорма на て
教おしえる教おしえます教おしえません教おしえました教おしえて

Примеры

  • 先生せんせいが学生がくせいに日本語にほんごを教おしえます。Учитель преподаёт ученикам японский язык.
  • 今日きょうは名前なまえを教おしえません。Сегодня я не назову своё имя.
  • 昨日きのう、友達ともだちに道みちを教おしえました。Вчера я объяснил другу дорогу.
  • 駅えきへの行いき方かたを教おしえてください。Пожалуйста, скажите, как добраться до станции.
  • 友達ともだちが子こどもに漢字かんじを教おしえています。Друг учит ребёнка кандзи.
  • わたしの電話番号でんわばんごうを教おしえてもいいですか。Можно я скажу вам свой номер телефона?

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Словарная форма 教おしえる относится к простой речи. В вежливой беседе используйте 教おしえます; форма て — 教おしえて, а не словарная форма плюс て.

Попробуйте сами

  1. 先生せんせいが学生がくせいに日本語にほんごを＿。（教おしえる→ます）

    Показать ответ или пример ответа

    教えます

    教おしえます — вежливая непрошедшая форма 教おしえる; контекст указывает на привычку или будущее.

  2. ＿。（教おしえる→て）

    Показать ответ или пример ответа

    教えて

    教おしえて — форма て от 教おしえる. Она соединяет части фразы или стоит перед ください в просьбе.

  3. 学生がくせい＿日本語にほんごを教おしえます。（に／を）

    Показать ответ или пример ответа

    に

    に отмечает получателя, а を — показываемую вещь или сообщаемые сведения.

Используйте сегодня

Составьте свою фразу с 教おしえる. Поставьте её в вежливое прошедшее время, найдите частицу и сравните с таблицей.