Quedarse sin описывает переход к отсутствию чего-либо, часто неожиданный.

Основная идея

Проспрягайте quedarse по лицу, которого это коснулось, и добавьте sin с существительным: me quedé sin batería.

Примеры

  • Me quedé sin batería en el tren.У меня разрядилась батарея в поезде.
  • Nos quedamos sin agua durante el viaje.Во время поездки у нас закончилась вода.
  • Ella se quedó sin pan para la cena.У неё закончился хлеб к ужину.
  • ¿Te has quedado sin gasolina?У тебя закончился бензин?
  • La tienda se quedó sin leche.В магазине закончилось молоко.
  • Ellos se han quedado sin tiempo para terminar.У них закончилось время, чтобы закончить работу.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Возвратное местоимение указывает на пострадавшее лицо, а sin вводит то, что стало недоступно.

Попробуйте сами

  1. Выберите форму для говорящего. Yo ___ sin batería en el tren. (me quedé / se quedó)

    Показать ответ или пример ответа

    me quedé

    Me quedé относится к говорящему, у которого разрядилась батарея.

  2. Выберите предлог перед закончившимся запасом. Nos quedamos ___ agua durante el viaje. (sin / con)

    Показать ответ или пример ответа

    sin

    Sin вводит запас, который закончился.

  3. Выберите форму прошедшего времени для ellos. Ellos ___ sin tiempo para terminar. (se quedaron / me quedé)

    Показать ответ или пример ответа

    se quedaron

    Se quedaron относится к нескольким затронутым людям.

Используйте сегодня

Выберите возвратную форму или предлог для ситуации, когда что-то закончилось.