Исключение с a menos que и сослагательным наклонением

План действует, если не возникнет исключение.

Основная идея

После a menos que для исключения используется сослагательное наклонение; главная часть сообщает, что произойдёт иначе.

Iremos al parque a menos que llueva.Мы пойдём в парк, если не будет дождя.
Marta cocinará esta noche a menos que llegue tarde.Марта приготовит ужин, если не придёт поздно.
El museo abre mañana a menos que haya una emergencia.Музей откроется завтра, если не случится чрезвычайной ситуации.
No cambies la reserva a menos que te llamen.Не меняй бронь, если тебе не позвонят.
A menos que encontremos otra ruta, cruzaremos el puente.Если мы не найдём другой путь, то перейдём мост.
La biblioteca seguirá abierta a menos que falte personal.Библиотека останется открытой, если хватит сотрудников.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Не ставьте изъявительное наклонение после a menos que, даже если главная часть относится к будущему.

Выберите правильную форму. Saldré en bicicleta a menos que ___ mucho viento. (haga / hace)
Показать ответ или пример ответа
haga
Haga подходит к безличному выражению о погоде.
Выберите правильную форму. El equipo no empezará a menos que todos ___. (estén / están)
Показать ответ или пример ответа
estén
Estén согласуется со всеми участниками команды.
Выберите правильную форму. A menos que tú ___ tiempo, pediré ayuda a Leo. (tengas / tienes)
Показать ответ или пример ответа
tengas
Tengas относится к наличию времени у собеседника.

Опишите план и условие, которое помешало бы его выполнить.