Выбор наклонения зависит от времени события.

Основная идея

После después de que употребляйте сослагательное наклонение для предстоящего события и изъявительное для завершённого.

Примеры

  • Después de que termine la película, cenaremos.После окончания фильма мы поужинаем.
  • Te escribiré después de que llegue el paquete.Я напишу тебе после того, как придёт посылка.
  • Después de que abran el museo, iremos juntos.После открытия музея мы пойдём туда вместе.
  • Después de que terminó la lluvia, salimos al jardín.После того как дождь закончился, мы вышли в сад.
  • Cerraron la puerta después de que salió el gato.Они закрыли дверь после того, как кот вышел.
  • Después de que acabó la clase, guardé mis notas.После окончания занятия я убрал / убрала свои записи.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Не ставьте будущее изъявительное время в придаточном о ещё не наступившем событии.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильную форму: Después de que ___ el autobús mañana, saldremos. (llegue / llegará)

    Показать ответ или пример ответа

    llegue

    llegue: автобус ещё не прибыл.

  2. Выберите правильную форму: Después de que ___ la tienda ayer, volvimos a casa. (cerró / cierre)

    Показать ответ или пример ответа

    cerró

    cerró: магазин уже закрылся.

  3. Выберите правильную форму: Te llamaré después de que ___ el trabajo esta tarde. (termines / terminas)

    Показать ответ или пример ответа

    termines

    termines: работу ещё предстоит закончить.

Используйте сегодня

Напишите по предложению о будущем и завершённом событии.