Пишем по-испански о возврате одолженной книги

Полезное сообщение благодарит владельца книги и ясно предлагает условия передачи.

Основная идея

Скажите, что закончили читать, предложите место и время и при необходимости другой день.

Gracias por prestarme el libro.Спасибо, что одолжил или одолжила мне книгу.
Ya terminé de leerlo.Я закончил или закончила её читать.
¿Puedo devolver el libro mañana?Можно вернуть книгу завтра?
Estaré en la biblioteca a las cinco.Я буду в библиотеке в пять.
¿Te viene bien ese lugar?Тебе подходит это место?
Si prefieres, puedo llevarlo el viernes.Если хочешь, я могу принести её в пятницу.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Предложенное место ещё не согласовано: спросите, удобно ли оно другому человеку.

Выберите глагол со значением вернуть книгу. ¿Puedo ___ el libro? (devolver / comprar)
Показать ответ или пример ответа
devolver
Devolver означает вернуть одолженную книгу.
Назовите предложенное место встречи. Estaré en la ___. (biblioteca / farmacia)
Показать ответ или пример ответа
biblioteca
Biblioteca — предложенное место встречи.
Назовите запасной день. Puedo llevarlo el ___. (viernes / lunes)
Показать ответ или пример ответа
viernes
Viernes — предложенный запасной день.

Напишите короткое сообщение с предложением встретиться в библиотеке в пять или в пятницу.