Используйте kalıcı для того, что должно или может сохраняться долго.

Основная идея

Kalıcı çözüm — долговременное решение; kalıcı koleksiyon — постоянная коллекция.

Примеры

  • Kalıcı bir çözüm arıyoruz.Мы ищем постоянное решение.
  • Bu değişiklik kalıcı.Это изменение постоянное.
  • Müzede kalıcı bir koleksiyon var.В музее есть постоянная коллекция.
  • Leke kalıcı değil, yıkanınca çıkıyor.Пятно не постоянное, оно отстирывается.
  • Geçici değil, kalıcı bir düzenleme istiyorlar.Они хотят постоянного, а не временного решения.
  • Bu anı benim için kalıcı bir iz bıraktı.Это воспоминание оставило у меня неизгладимый след.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Постоянный может описывать предполагаемое или продолжающееся состояние; масштаб времени задаёт контекст.

Попробуйте сами

  1. Выберите вариант, который дополняет турецкое предложение. Değişiklik geçici değil, süresiz olarak kalacak; değişiklik ___. (kalıcı / geçici)

    Показать ответ или пример ответа

    kalıcı

    Kalıcı подходит изменению, которое должно остаться бессрочно.

  2. Выберите вариант, который дополняет турецкое предложение. Leke yıkanınca çıkıyor; kalıcı ___. (değil / mı)

    Показать ответ или пример ответа

    değil

    Değil отрицает постоянство отстирываемого пятна.

  3. Выберите вариант, который дополняет турецкое предложение. Müzedeki koleksiyon geçici sergi bitince de kalacak; koleksiyon ___. (kalıcı / geçici)

    Показать ответ или пример ответа

    kalıcı

    Kalıcı описывает коллекцию, остающуюся после временной выставки.

Используйте сегодня

Опишите постоянные и временные меры.