Объясните цель встречи и предложите два доступных временных промежутка. Обратите внимание на пример: „Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.“

der Tag
die Anmeldung
der Kurs
der Dienstag
die Uhr
die Zeit

Основная идея

Сначала назовите тему, предложите конкретное время и спросите о документах или подготовке.

Прочитайте текст

Betreff: Termin für eine Kursberatung

Guten Tag Frau Weber, ich möchte einen Beratungstermin für Ihren Abendkurs vereinbaren. Es geht um die Auswahl des passenden Niveaus. Am Dienstag habe ich ab 15 Uhr Zeit; alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich. Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen? Bitte teilen Sie mir auch mit, ob ich etwas mitbringen soll. Vielen Dank und freundliche Grüße Nora Klein

Примеры

  • Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.
  • Es geht um meine Anmeldung für den Kurs.
  • Am Dienstag hätte ich ab 15 Uhr Zeit.
  • Alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich.
  • Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen?
  • Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Запрос не подтверждает встречу; дождитесь явного ответа, прежде чем считать время согласованным.

Попробуйте сами

  1. Anlass: Es geht ___ meine Anmeldung.

    Показать ответ или пример ответа

    um

    „um“ — Es geht um называет тему или причину обращения.

  2. Höflicher Wunsch mit würde: Ich ___ gern einen Termin vereinbaren. (werden, Konjunktiv II)

    Показать ответ или пример ответа

    würde

    „würde“ — Условная форма выражает вежливое желание, а не резкое требование.

  3. Korrigiere: Am Dienstag ich habe Zeit.

    Показать ответ или пример ответа

    Am Dienstag habe ich Zeit.

    „Am Dienstag habe ich Zeit.“ — Начальная фраза занимает первую позицию, затем стоит спрягаемый глагол.

Используйте сегодня

Попросите о встрече с консультантом по курсам. Назовите цель, предложите два временных интервала и спросите о необходимых документах.