Explica el propósito de una reunión y ofrece dos franjas disponibles. Observa este ejemplo: „Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.“

La idea

Presenta el asunto, propone horarios concretos y pregunta qué documentos o preparación se necesitan.

Lee el texto

Betreff: Termin für eine Kursberatung

Guten Tag Frau Weber, ich möchte einen Beratungstermin für Ihren Abendkurs vereinbaren. Es geht um die Auswahl des passenden Niveaus. Am Dienstag habe ich ab 15 Uhr Zeit; alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich. Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen? Bitte teilen Sie mir auch mit, ob ich etwas mitbringen soll. Vielen Dank und freundliche Grüße Nora Klein

Ejemplos

  • Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.
  • Es geht um meine Anmeldung für den Kurs.
  • Am Dienstag hätte ich ab 15 Uhr Zeit.
  • Alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich.
  • Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen?
  • Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Una solicitud no confirma la cita; espera respuesta explícita antes de considerar acordada la hora.

Pruébalo

  1. Anlass: Es geht ___ meine Anmeldung.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    um

    „um“ — Es geht um indica el tema o motivo del contacto.

  2. Höflicher Wunsch mit würde: Ich ___ gern einen Termin vereinbaren. (werden, Konjunktiv II)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    würde

    „würde“ — El condicional expresa un deseo cortés, no una exigencia.

  3. Korrigiere: Am Dienstag ich habe Zeit.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Am Dienstag habe ich Zeit.

    „Am Dienstag habe ich Zeit.“ — La expresión inicial ocupa el primer lugar; después va el verbo conjugado.

Úsalo hoy

Pide una cita al servicio de orientación de cursos. Indica el motivo y dos franjas horarias, y pregunta qué documentos se necesitan.