Spiega lo scopo dell'incontro e offri due fasce orarie disponibili. Osserva questo esempio: „Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.“

der Tag
die Anmeldung
der Kurs
der Dienstag
die Uhr
die Zeit

Il principio

Presenta il tema, proponi orari concreti e chiedi quali documenti o preparativi servono.

Leggi il testo

Betreff: Termin für eine Kursberatung

Guten Tag Frau Weber, ich möchte einen Beratungstermin für Ihren Abendkurs vereinbaren. Es geht um die Auswahl des passenden Niveaus. Am Dienstag habe ich ab 15 Uhr Zeit; alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich. Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen? Bitte teilen Sie mir auch mit, ob ich etwas mitbringen soll. Vielen Dank und freundliche Grüße Nora Klein

Esempi

  • Guten Tag, ich möchte einen Beratungstermin vereinbaren.
  • Es geht um meine Anmeldung für den Kurs.
  • Am Dienstag hätte ich ab 15 Uhr Zeit.
  • Alternativ wäre Donnerstagvormittag möglich.
  • Könnten Sie mir einen passenden Termin nennen?
  • Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Una richiesta non è una conferma: attendi una risposta esplicita prima di considerare fissato l'orario.

Prova tu

  1. Anlass: Es geht ___ meine Anmeldung.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    um

    „um“ — Es geht um indica argomento o motivo del contatto.

  2. Höflicher Wunsch mit würde: Ich ___ gern einen Termin vereinbaren. (werden, Konjunktiv II)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    würde

    „würde“ — Il condizionale esprime un desiderio cortese, non una pretesa.

  3. Korrigiere: Am Dienstag ich habe Zeit.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Am Dienstag habe ich Zeit.

    „Am Dienstag habe ich Zeit.“ — Il gruppo iniziale occupa la prima posizione; segue il verbo coniugato.

Usalo oggi

Chiedi un appuntamento al servizio di orientamento per i corsi. Indica il motivo e due fasce orarie, poi chiedi quali documenti servono.