Almancada lassen: bırakmak, izin vermek, yaptırmak

Temel fikir

Yanındaki mastar zu almaz. İkinci mastarlı Perfektte lassen mastar kalır: hat reparieren lassen. Tek başına kullanıldığında ortaç gelassen olur.

Karşılaştırılacak kalıplar

Form / Muster	Beispiel / Gegensatz
zurücklassen	Ich lasse die Tasche hier.
erlauben / veranlassen	Ich lasse ihn spielen. / das Rad reparieren.
Perfekt allein	hat die Tasche hier gelassen
Perfekt mit Infinitiv	hat das Rad reparieren lassen

Örnekler

• Lass das Fenster offen!
• Ich lasse mein Fahrrad reparieren.
• Sie lässt ihre Kinder draußen spielen.
• Wir lassen die Tasche im Auto.
• Er hat sein Handy zu Hause gelassen.
• Sie hat den Wagen reparieren lassen.

Dikkat et

Şu ayrımı göz önünde tut: İkinci mastarla lassen Perfektte gelassen yerine mastar kalır.

Kendin dene

1. Ich lasse den Mantel ___. (reinigen / zu reinigen)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   reinigen

   “Reinigen”, lassen sonrasında zu almayan yalın mastardır. Bu yapıya zu ekleme: Ich lasse den Mantel reinigen.

2. Du ___ mich warten. (lassen)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   lässt

   Yanıt: “lässt”. Özneyi kontrol et: kök değişimi du ve er/sie/es içindir, genellikle çoğul için değildir.

3. Ich habe das Rad reparieren ___. (gelassen / lassen)

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   lassen

   Yanıt: “lassen”. İkinci mastarla lassen Perfektte gelassen yerine mastar kalır.

Bugün kullan

“Lass das Fenster offen!” çevresinde iki satırlık diyalog yaz. Yanıtında hedef ifadeyi kullan ve hangi anlamı taşıdığını açıkça göster.