Lassen puede dejar algo en su sitio, permitir una acción o hacer que se realice.

das Fenster
das Fahrrad
das Kind
die Tasche
das Auto
das Handy

La idea

El infinitivo complementario no lleva zu. Con otro infinitivo, Perfekt mantiene lassen: hat reparieren lassen. Usado solo, su participio es gelassen.

Estructuras para comparar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
zurücklassenIch lasse die Tasche hier.
erlauben / veranlassenIch lasse ihn spielen. / das Rad reparieren.
Perfekt alleinhat die Tasche hier gelassen
Perfekt mit Infinitivhat das Rad reparieren lassen

Ejemplos

  • Lass das Fenster offen!
  • Ich lasse mein Fahrrad reparieren.
  • Sie lässt ihre Kinder draußen spielen.
  • Wir lassen die Tasche im Auto.
  • Er hat sein Handy zu Hause gelassen.
  • Sie hat den Wagen reparieren lassen.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Ten presente esta distinción: Con otro infinitivo, lassen queda en infinitivo en Perfekt, no gelassen.

Pruébalo

  1. Ich lasse den Mantel ___. (reinigen / zu reinigen)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    reinigen

    «Reinigen» es infinitivo sin zu después de lassen. No añadas zu en esta construcción: Ich lasse den Mantel reinigen.

  2. Du ___ mich warten. (lassen)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    lässt

    Respuesta: “lässt”. Comprueba el sujeto: la raíz cambia con du y er/sie/es, normalmente no en plural.

  3. Ich habe das Rad reparieren ___. (gelassen / lassen)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    lassen

    Respuesta: “lassen”. Con otro infinitivo, lassen queda en infinitivo en Perfekt, no gelassen.

Úsalo hoy

Escribe un diálogo de dos intervenciones alrededor de «Lass das Fenster offen!». Usa la expresión objetivo en la respuesta y aclara su significado.