Lassen في الألمانية: الترك والسماح وتكليف غيرك

الفكرة الأساسية

المصدر المصاحب لا يأخذ zu. مع مصدر ثانٍ يبقى lassen مصدرًا في Perfekt: hat reparieren lassen. أما وحده فاسم المفعول gelassen.

تراكيب للمقارنة

Form / Muster	Beispiel / Gegensatz
zurücklassen	Ich lasse die Tasche hier.
erlauben / veranlassen	Ich lasse ihn spielen. / das Rad reparieren.
Perfekt allein	hat die Tasche hier gelassen
Perfekt mit Infinitiv	hat das Rad reparieren lassen

أمثلة

• Lass das Fenster offen!
• Ich lasse mein Fahrrad reparieren.
• Sie lässt ihre Kinder draußen spielen.
• Wir lassen die Tasche im Auto.
• Er hat sein Handy zu Hause gelassen.
• Sie hat den Wagen reparieren lassen.

انتبه

تذكّر هذا الفرق: مع مصدر ثانٍ يبقى lassen مصدرًا في Perfekt بدل gelassen.

جرّب بنفسك

1. Ich lasse den Mantel ___. (reinigen / zu reinigen)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   reinigen

   تأتي «Reinigen» مصدرًا بلا zu بعد lassen. لا تضف zu في هذا التركيب: Ich lasse den Mantel reinigen.

2. Du ___ mich warten. (lassen)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   lässt

   الإجابة: “lässt”. راجع الفاعل: يتغير الجذر مع du وer/sie/es، لا مع الجمع عادة.

3. Ich habe das Rad reparieren ___. (gelassen / lassen)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   lassen

   الإجابة: “lassen”. مع مصدر ثانٍ يبقى lassen مصدرًا في Perfekt بدل gelassen.

استخدمه اليوم

اكتب حوارًا من سطرين حول «Lass das Fenster offen!». استخدم التعبير المستهدف في ردك واجعل معناه المقصود واضحًا.