Partizip I genelde süren etkin eylemi gösterir: ein wartender Gast.

Temel fikir

İsim önünde sıfat eki ekle: die wartenden Gäste, ein repariertes Rad.

Karşılaştırılacak kalıplar
ÖzellikBiçim
Partizip Iwarten → wartend → ein wartender Gast
Partizip II: sonuçreparieren → repariert → ein repariertes Rad
Partizip II: tamamlanmış etkin eylemankommen → angekommen → der angekommene Zug
Genişletilmiş nitelemedie gestern reparierte Lampe

Daha yakından bakalım

Anlamı ilgi cümlesiyle kontrol et: die gestern reparierte Lampe → die Lampe, die gestern repariert wurde.

Warten için Partizip I, d eklenerek oluşur: warten → wartend. Ein Gast Nominativde -er ister: ein wartender Gast. Tamamlanan tamir için Partizip II repariert kullanılır: ein repariertes Rad. Ayrıntıyı ortacın önüne koy: die gestern reparierte Lampe.

Örnekler

  • Ein wartender Gast liest.Bekleyen bir misafir okuyor.
  • Die spielenden Kinder lachen.Oynayan çocuklar gülüyor.
  • Ein repariertes Rad steht dort.Tamir edilmiş bir bisiklet orada duruyor.
  • Der angekommene Zug ist leer.Varan tren boş.
  • Wir öffnen das gelieferte Paket.Teslim edilen paketi açıyoruz.
  • Die gestern reparierte Lampe leuchtet.Dün tamir edilen lamba yanıyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Partizip II her zaman edilgen değildir: der angekommene Zug, varmış trendir.

Kendin dene

  1. Ein ___ Gast liest. (warten, Partizip I)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    wartender

    Ein wartender Gast liest. — Partizip I genelde süren etkin eylemi gösterir: ein wartender Gast.

  2. Wir sehen die ___ Kinder. (spielen, Partizip I)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    spielenden

    Wir sehen die spielenden Kinder. — İsim önünde sıfat eki ekle: die wartenden Gäste, ein repariertes Rad.

  3. Der ___ Zug ist leer. (ankommen, Partizip II)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    angekommene

    Der angekommene Zug ist leer. — Partizip II her zaman edilgen değildir: der angekommene Zug, varmış trendir.

  4. Die gestern ___ Lampe leuchtet. (reparieren)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    reparierte

    Die gestern reparierte Lampe leuchtet. — Anlamı ilgi cümlesiyle kontrol et: die gestern reparierte Lampe → die Lampe, die gestern repariert wurde.

Bugün kullan

İki kişinin yaptığı işi ve tamir edilmiş iki eşyayı anlat. Birini ilgi cümlesine dönüştür.