Partizip I обычно описывает текущее активное действие: ein wartender Gast.

Основная идея

Перед существительным нужны окончания: die wartenden Gäste, ein repariertes Rad.

Сравнение конструкций
ПризнакФорма
Причастие Iwarten → wartend → ein wartender Gast
Причастие II: результатreparieren → repariert → ein repariertes Rad
Причастие II: завершённое активное действиеankommen → angekommen → der angekommene Zug
Распространённое определениеdie gestern reparierte Lampe

Рассмотрим подробнее

Проверь смысл относительным предложением: die gestern reparierte Lampe → die Lampe, die gestern repariert wurde.

Для warten образуй причастие I, добавив d: warten → wartend. Для ein Gast в Nominativ добавь -er: ein wartender Gast. Завершённый ремонт использует Partizip II repariert: ein repariertes Rad. Уточнение ставь перед причастием: die gestern reparierte Lampe.

Примеры

  • Ein wartender Gast liest.Ожидающий гость читает.
  • Die spielenden Kinder lachen.Играющие дети смеются.
  • Ein repariertes Rad steht dort.Там стоит отремонтированный велосипед.
  • Der angekommene Zug ist leer.Прибывший поезд пуст.
  • Wir öffnen das gelieferte Paket.Мы открываем доставленную посылку.
  • Die gestern reparierte Lampe leuchtet.Отремонтированная вчера лампа светит.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Partizip II не всегда пассивен: der angekommene Zug — поезд, который прибыл.

Попробуйте сами

  1. Ein ___ Gast liest. (warten, Partizip I)

    Показать ответ или пример ответа

    wartender

    Ein wartender Gast liest. — Partizip I обычно описывает текущее активное действие: ein wartender Gast.

  2. Wir sehen die ___ Kinder. (spielen, Partizip I)

    Показать ответ или пример ответа

    spielenden

    Wir sehen die spielenden Kinder. — Перед существительным нужны окончания: die wartenden Gäste, ein repariertes Rad.

  3. Der ___ Zug ist leer. (ankommen, Partizip II)

    Показать ответ или пример ответа

    angekommene

    Der angekommene Zug ist leer. — Partizip II не всегда пассивен: der angekommene Zug — поезд, который прибыл.

  4. Die gestern ___ Lampe leuchtet. (reparieren)

    Показать ответ или пример ответа

    reparierte

    Die gestern reparierte Lampe leuchtet. — Проверь смысл относительным предложением: die gestern reparierte Lampe → die Lampe, die gestern repariert wurde.

Используйте сегодня

Опиши двух действующих людей и два отремонтированных предмета. Разверни одну фразу.