El participio I suele mostrar una acción activa en curso: ein wartender Gast.

La idea

Ante un nombre añade terminaciones: die wartenden Gäste, ein repariertes Rad.

Estructuras para comparar
RasgoForma
Participio Iwarten → wartend → ein wartender Gast
Participio II: resultadoreparieren → repariert → ein repariertes Rad
Participio II: acción activa concluidaankommen → angekommen → der angekommene Zug
Modificador ampliadodie gestern reparierte Lampe

Observa con más detalle

Comprueba con una relativa: die gestern reparierte Lampe → die Lampe, die gestern repariert wurde.

Para warten forma el participio I añadiendo d: warten → wartend. Para ein Gast en nominativo añade -er: ein wartender Gast. Una reparación terminada usa el participio II repariert: ein repariertes Rad. Pon los detalles antes: die gestern reparierte Lampe.

Ejemplos

  • Ein wartender Gast liest.Un huésped que espera lee.
  • Die spielenden Kinder lachen.Los niños que juegan ríen.
  • Ein repariertes Rad steht dort.Allí hay una bicicleta reparada.
  • Der angekommene Zug ist leer.El tren que ha llegado está vacío.
  • Wir öffnen das gelieferte Paket.Abrimos el paquete entregado.
  • Die gestern reparierte Lampe leuchtet.La lámpara reparada ayer está encendida.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

El participio II no siempre es pasivo: der angekommene Zug es el tren que ha llegado.

Pruébalo

  1. Ein ___ Gast liest. (warten, Partizip I)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    wartender

    Ein wartender Gast liest. — El participio I suele mostrar una acción activa en curso: ein wartender Gast.

  2. Wir sehen die ___ Kinder. (spielen, Partizip I)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    spielenden

    Wir sehen die spielenden Kinder. — Ante un nombre añade terminaciones: die wartenden Gäste, ein repariertes Rad.

  3. Der ___ Zug ist leer. (ankommen, Partizip II)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    angekommene

    Der angekommene Zug ist leer. — El participio II no siempre es pasivo: der angekommene Zug es el tren que ha llegado.

  4. Die gestern ___ Lampe leuchtet. (reparieren)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    reparierte

    Die gestern reparierte Lampe leuchtet. — Comprueba con una relativa: die gestern reparierte Lampe → die Lampe, die gestern repariert wurde.

Úsalo hoy

Describe dos personas activas y dos objetos reparados. Desarrolla una oración relativa.