İstatistikler bir bütünün payını veya iki miktarın karşılaştırmasını gösterir.

Temel fikir

一割 onda bir, yani %10’dur; 三割 %30’dur. 三分の一 ifadesinde payda önce gelir: üçte bir. 二倍 başlangıç değerinin iki katıdır.

Karşılaştırılacak kalıplar
BiçimAnlam
一割10%
三割30%
三分の一1/3
二倍×2

Örnekler

  • 回答者かいとうしゃの三割さんわりが毎日まいにち新聞しんぶんを読よみます。Katılımcıların yüzde otuzu her gün gazete okur.
  • 参加者さんかしゃの百分ひゃくぶんの四十よんじゅうは女性じょせいです。Katılanların yüzde kırkı kadındır.
  • 利用率りようりつは前年ぜんねんの２０パーセントから３０パーセントに上あがりました。Kullanım oranı önceki yılki yüzde 20’den yüzde 30’a yükseldi.
  • 割合わりあいは１０ポイント上昇じょうしょうしました。Oran 10 yüzde puan arttı.
  • 今年ことしの売上うりあげは昨年さくねんの二倍にばいです。Bu yılki satışlar geçen yılın iki katıdır.
  • 住民じゅうみんの三分さんぶんの一いちが自転車じてんしゃを使つかいます。Sakinlerin üçte biri bisiklet kullanır.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

%20’den %30’a artış 10 yüzde puandır; göreli artış ise %50’dir. Başlangıç değeri önemlidir.

Kendin dene

  1. 「三割」は何なんパーセントですか。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    30パーセント

    三割 %30’dur: her 割 %10 demektir.

  2. 「三分の一」の分母ぶんぼは何なんですか。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    3

    Payda 3’tür: 三分の一 bütünü üç parçaya böler.

  3. ２０パーセントから３０パーセントへの上昇じょうしょうは何なんポイントですか。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    10ポイント

    Artış 10 puandır: 30’dan 20 çıkarılır.

Bugün kullan

İki değeri karşılaştırın; puan farkını ve başlangıç değerini belirtin.