Mağaza görevlisine ürünü iade edip edemeyeceğinizi sorun ve sorunu açıklayın.

Temel fikir

返品できますか iadenin mümkün olup olmadığını, 交換できますか ise değişimi sorar. 別のサイズに ifadesi istenen farklı bedeni belirtir.

Örnekler

  • すみません、これを返品へんぴんできますか。Affedersiniz, bunu iade edebilir miyim?
  • これを昨日きのう買かいました。Bunu dün aldım.
  • サイズが合あいません。Bedeni uymuyor.
  • レシートがあります。Fişim var.
  • 別べつのサイズに交換こうかんできますか。Başka bir bedenle değiştirebilir miyim?
  • いつまでこれを返品へんぴんできますか。Bunu ne zamana kadar iade edebilirim?

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

İade ile değişim farklı isteklerdir. Mağaza koşulları değişir; para iadesinin kesin olduğunu varsaymak yerine sorun.

Kendin dene

  1. これを＿＿できますか。（返品へんぴん／散歩さんぽ）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    返品

    返品 iade demektir; できますか bunun mümkün olup olmadığını sorar.

  2. ＿＿があります。（レシート／バス）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    レシート

    レシート fiştir; あります ile fişinizin olduğunu söylersiniz.

  3. 別べつのサイズに＿＿できますか。（交換こうかん／食事しょくじ）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    交換

    交換 değişimdir; 別のサイズに istenen farklı bedeni belirtir.

Bugün kullan

Diyaloğu sesli çalışın: ürünü ne zaman aldığınızı ve nedeni söyleyin, fişi sorun.