Запитайте продавця, чи можна повернути товар, і поясніть проблему.

Основна ідея

返品できますか запитує про можливість повернення, а 交換できますか — обміну. 別のサイズに вказує бажаний інший розмір.

Приклади

  • すみません、これを返品へんぴんできますか。Перепрошую, чи можна це повернути?
  • これを昨日きのう買かいました。Я купив це вчора.
  • サイズが合あいません。Розмір не підходить.
  • レシートがあります。У мене є чек.
  • 別べつのサイズに交換こうかんできますか。Чи можна обміняти це на інший розмір?
  • いつまでこれを返品へんぴんできますか。До якого часу можна це повернути?

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Повернення й обмін — різні прохання. Умови залежать від магазину, тож запитайте, а не припускайте, що гроші обов’язково повернуть.

Спробуйте самостійно

  1. これを＿＿できますか。（返品へんぴん／散歩さんぽ）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    返品

    返品 означає повернення; できますか запитує про можливість.

  2. ＿＿があります。（レシート／バス）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    レシート

    レシート — чек; あります повідомляє, що він у вас є.

  3. 別べつのサイズに＿＿できますか。（交換こうかん／食事しょくじ）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    交換

    交換 означає обмін; 別のサイズに вказує інший розмір.

Використайте сьогодні

Розіграйте діалог уголос: скажіть, коли купили річ, назвіть причину й запитайте про чек.