Chiedi a un commesso se puoi restituire un articolo e spiega il problema.

Il principio

返品できますか chiede se è possibile fare un reso; 交換できますか riguarda un cambio. 別のサイズに indica la taglia alternativa desiderata.

Esempi

  • すみません、これを返品へんぴんできますか。Mi scusi, posso restituire questo articolo?
  • これを昨日きのう買かいました。L’ho comprato ieri.
  • サイズが合あいません。La taglia non va bene.
  • レシートがあります。Ho lo scontrino.
  • 別べつのサイズに交換こうかんできますか。Posso cambiarlo con un’altra taglia?
  • いつまでこれを返品へんぴんできますか。Entro quando posso restituirlo?

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Reso e cambio sono richieste diverse. Le condizioni dipendono dal negozio: chiedi senza dare per garantito il rimborso.

Prova tu

  1. これを＿＿できますか。（返品へんぴん／散歩さんぽ）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    返品

    返品 significa reso; できますか chiede se è possibile.

  2. ＿＿があります。（レシート／バス）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    レシート

    レシート è lo scontrino; con あります dici di averlo.

  3. 別べつのサイズに＿＿できますか。（交換こうかん／食事しょくじ）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    交換

    交換 indica il cambio; 別のサイズに specifica l’altra taglia.

Usalo oggi

Prova il dialogo ad alta voce: di’ quando hai comprato l’articolo, spiega il motivo e chiedi dello scontrino.