Спросите продавца, можно ли вернуть товар, и объясните проблему.

Основная идея

返品できますか спрашивает о возможности возврата, а 交換できますか — обмена. 別のサイズに указывает желаемый другой размер.

Примеры

  • すみません、これを返品へんぴんできますか。Извините, можно это вернуть?
  • これを昨日きのう買かいました。Я купил это вчера.
  • サイズが合あいません。Размер не подходит.
  • レシートがあります。У меня есть чек.
  • 別べつのサイズに交換こうかんできますか。Можно обменять это на другой размер?
  • いつまでこれを返品へんぴんできますか。До какого времени можно это вернуть?

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Возврат и обмен — разные просьбы. Условия зависят от магазина, поэтому лучше спросить, чем рассчитывать на гарантированный возврат денег.

Попробуйте сами

  1. これを＿＿できますか。（返品へんぴん／散歩さんぽ）

    Показать ответ или пример ответа

    返品

    返品 означает возврат, а できますか спрашивает о возможности.

  2. ＿＿があります。（レシート／バス）

    Показать ответ или пример ответа

    レシート

    レシート — чек; あります сообщает, что он у вас есть.

  3. 別べつのサイズに＿＿できますか。（交換こうかん／食事しょくじ）

    Показать ответ или пример ответа

    交換

    交換 означает обмен; 別のサイズに указывает другой размер.

Используйте сегодня

Разыграйте диалог вслух: скажите, когда купили вещь, назовите причину и спросите о чеке.