Japonca tren bileti almak

Temel fikir

まで, 京都まで ifadesinde varış noktasını belirtir: Kyoto’ya kadar. 往復 gidiş dönüş, 片道 ise tek yön demektir. 一枚 kâğıt bilet gibi bir yassı nesneyi sayar.

Örnekler

• すみません、京都きょうとまで切符きっぷを一枚いちまいお願ねがいします。Affedersiniz, Kyoto’ya bir bilet lütfen.
• 片道かたみちですか、往復おうふくですか。Tek yön mü, gidiş dönüş mü?
• 片道かたみちでお願ねがいします。Tek yön lütfen.
• すみません、これはいくらですか。Affedersiniz, bu ne kadar?
• はい、千円せんえんです。Evet, bin yen.
• 何番線なんばんせんからですか。Hangi perondan kalkıyor?
• ありがとうございます。わかりました。Teşekkür ederim. Anladım.

Dikkat et

Diyalogdaki fiyat yalnızca örnektir. Bilet türü, ücret ve peron yolculuğa göre değişir; görevliye doğrulatın.

Kendin dene

1. Seç ve boşluğu doldur: 京都きょうと＿切符きっぷをください。（まで／が）

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   まで

   まで, 京都まで ifadesinde varış noktasını belirtir: Kyoto’ya kadar.

2. Seç ve boşluğu doldur: 片道かたみちですか、＿ですか。（おうふく／ありがとう）

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   おうふく

   往復 gidiş dönüş, 片道 ise tek yön demektir.

3. Seç ve boşluğu doldur: 切符きっぷを＿ください。（いちまい／ひとり）

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   いちまい

   一枚 kâğıt bilet gibi bir yassı nesneyi sayar.

Bugün kullan

Bir yere bir bilet isteyin, tek yön olduğunu belirtin ve peronu sorun.